《FAMI通》主编浜村：期待360的日本玩家只有 2%

瘦aa

エンターブレインがゲーム業界セミナーを実施、浜村氏がゲーム産業を分析（节选）

2005/10/7


Xbox 360発売について

　12月10日に発売が迫っているXbox 360の展望は、

　「小売店やメーカーの反応は非常にいいのですが、ユーザーアンケートでは"期待する人"はわずかに2パーセント。やはり、Xboxの失敗のイメージが強く、マイナスからのスタートになってしまっているのが大きい。ただ、前回の反省を活かし、日本のクリエーターによる日本向けのタイトルも多数用意されます。最終的には、普及の一定の目処である300万台を超えることは可能だと見ています」（浜村）

………………

　その上で、次世代ゲーム機の勢力図をつぎのように予測した。

　「日本市場のこれまでの傾向は、ナーバンワンハードが2000万台弱。2番手もじつは健闘していて400万台～600万台程度の普及は達成しています。日本ではやはりプレイステーション3がいちばん強いと思う。また、Xbox 360とレボリューションも300万台は超えてくるはず。海外では、プレイステーション3が本命。日本とは違って、経済的な意味で購入者の幅が広い（個人個人の消費能力の差が大きい）。プレイステーション2のソフトを安価に手に入れられるとなれば、下位互換がかなり重要になってきます。一方で、とくに北米を中心にXbox 360がシェアを伸ばしてくることも考えられます」（浜村）


大意：

根据调查，日本国内期待360主机的人只有2%。FAMI通主编浜村认为，这是由于Xbox的失败者的形象过于深入人心。不过MS这次吸取了上次的教训，为360准备了多款日式游戏，浜村认为360在日本国内最终达到300万台的普及量还是有可能的。

关于日本市场的形势，浜村认为PS3将会是霸主，而360和REV也应该都能卖出300万台以上。.

songlan001

还是支持PS3的人多。

该用户已被禁言

期待360的日本玩家只有 2%

---------

不是吧。。。。2%？？？。。。竟然有这么多。。。。。。。

megacobra

软件啊，软件的力度还是不够。
360这次恐怕很难在一两年内翻身，又是一次消耗战。

baojinzhe

　

搞清楚了再说

　
　　ＴＧＳ２００５后，索尼的期待度由７８％下降到４１％，而微软的Ｘｂｏｘ３６０由５．３％上升为２８％。数字说明不了什么，双方的争斗才是最精彩的。

　　我本人不是索尼的ｆａｎ，但是我对索尼印象极好，我本人也不是微软的ｆａｎ，但是我喜欢微软的狡猾。我希望再次看到ＳＥＧＡ和Ｓｏｎｙ那样惊世骇俗的商场争斗。支持哪一方要客观吸收资料进行发布～

yujing0909

欧美越来越成为游戏市场的主体～～

零暗红

看到这样的消息 我是不该 笑的 可是......... 我还是笑了

瘦aa

下面是引用baojinzhe于2005-10-09 00:49发表的:
　

搞清楚了再说

　
　　ＴＧＳ２００５后，索尼的期待度由７８％下降到４１％，而微软的Ｘｂｏｘ３６０由５．３％上升为２８％。数字说明不了什么，双方的争斗才是最精彩的。

　　我本人不是索尼的ｆａｎ，但是我对索尼印象极好，我本人也不是微软的ｆａｎ，但是我喜欢微软的狡猾。我希望再次看到ＳＥＧＡ和Ｓｏｎｙ那样惊世骇俗的商场争斗。支持哪一方要客观吸收资料进行发布～

我的帖子日期是2005/10/7

该用户已被禁言

强的,没几天就从28%变成2%  发贴的稍微用点智商..这种事可能吗?~~    东经电玩展之后!SONY可是啥消息都没有哦~    看来这个报道水分不少 呵呵

该用户已被禁言

我只知道LZ日文不错，翻译得挺好的