A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: flyheart

[讨论]看疯掉了,强烈要求生化4推出汉化版本!

[复制链接]

精华
0
帖子
1825
威望
0 点
积分
1941 点
种子
36 点
注册时间
2004-3-10
最后登录
2025-10-14
发表于 2005-10-19 19:21  ·  重庆 | 显示全部楼层
我觉得无所谓啦,要是汉化了也不错,但是汉化得不好就无法接受了,还是原版的好呀。

精华
1
帖子
7888
威望
3 点
积分
8060 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-4
最后登录
2012-2-25
发表于 2005-10-19 19:21  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
下面是引用少年归来于2005-10-19 19:17发表的:


和我想的差不多!支持一下!汉化真是费劲!!!
就看BIO4和魔鬼五月哭3的文本是否相近了……
也不知道魔鬼五月哭3的汉化小组对这个有没有兴趣……
当然
还是八成不可能……

悟道者

●新的赛季新的开始●

精华
0
帖子
26754
威望
0 点
积分
32503 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-24
最后登录
2022-5-1
发表于 2005-10-19 19:21  ·  香港 | 显示全部楼层
bio hazard 4 这个游戏需要汉化 !

骑士

什么叫专业?

精华
0
帖子
2400
威望
0 点
积分
2445 点
种子
49 点
注册时间
2005-1-20
最后登录
2018-8-28
发表于 2005-10-19 19:22  ·  广西 | 显示全部楼层
不同意3楼的看法!!  鬼泣就是个很好的例子..不用多说明了吧!!!
如果你想打击楼主 就当我没说!!!!

精华
0
帖子
2505
威望
0 点
积分
2558 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2012-2-24
发表于 2005-10-19 19:27  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
下面是引用thestory于2005-10-19 19:22发表的:
不同意3楼的看法!!  鬼泣就是个很好的例子..不用多说明了吧!!!
如果你想打击楼主 就当我没说!!!!
天知道BIO和魔鬼五月哭文本会不会是一样的……

征服者

DIE!

精华
1
帖子
4859
威望
1 点
积分
5046 点
种子
10 点
注册时间
2005-10-5
最后登录
2025-1-7
发表于 2005-10-19 19:32  ·  上海 | 显示全部楼层
有需要汉化吗?懂英文的玩美版,懂日文的玩日版。懂其他欧洲文的玩欧版。只懂中文的看汉化视频。

精华
0
帖子
230
威望
0 点
积分
230 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-27
最后登录
2012-2-24
发表于 2005-10-19 19:32  ·  上海 | 显示全部楼层
我靠 看到你们说的 好象中文比不上外文一样

精华
0
帖子
196
威望
0 点
积分
197 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-2
最后登录
2012-4-2
发表于 2005-10-19 19:37  ·  广西 | 显示全部楼层
希望汉化。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。中文玩起才有意思!!!

精华
0
帖子
269
威望
0 点
积分
273 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-15
最后登录
2010-1-31
发表于 2005-10-19 19:54  ·  江苏 | 显示全部楼层
估计希望不大···

要是汉化的不好,还不如不要做···

征服者

清纯萌妹

精华
0
帖子
4398
威望
0 点
积分
5208 点
种子
132 点
注册时间
2005-3-13
最后登录
2025-10-15
发表于 2005-10-19 19:57  ·  福建 | 显示全部楼层
"要求"个啥,你给汉化者工钱么?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-10-15 09:10 , Processed in 0.203750 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部