设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 游戏综合资料库 › ACT游戏资料库 › 战神诸神黄昏 [PS5/PS4] › 新的战神翻译成《战神：爽翻天》怎样

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 3572|回复: 14

新的战神翻译成《战神：爽翻天》怎样

SBGI一生黑|致力于推广高达VS.系列

精华: 0
帖子: 4298
威望: 0 点
积分: 4489 点
种子: 5 点
注册时间: 2009-10-23
最后登录: 2022-10-24

楼主| 发表于 2012-9-23 13:39 · 浙江 | 显示全部楼层 |阅读模式

有没有一股浓浓的国内电视台山寨节目的气息

回复

精华: 0
帖子: 8674
威望: 0 点
积分: 9311 点
种子: 398 点
注册时间: 2010-11-16
最后登录: 2025-1-22

发表于 2012-9-23 13:47 · 陕西 | 显示全部楼层

翻译成“撸到HIGH”也不错

回复

精华: 1
帖子: 1558
威望: 1 点
积分: 1753 点
种子: 5 点
注册时间: 2011-2-17
最后登录: 2020-12-4

发表于 2012-9-23 14:01 · 美国 | 显示全部楼层

有創意，很親民且又好記，可與嚴恕的遊戲內容造成強烈的對比。我得說： LZ 你太有才了！

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 2048
威望: 0 点
积分: 2120 点
种子: 0 点
注册时间: 2012-9-22
最后登录: 2014-8-21

发表于 2012-9-23 14:05 · 河北 | 显示全部楼层

翻天战神哦也！

回复

精华: 0
帖子: 604
威望: 0 点
积分: 662 点
种子: 5 点
注册时间: 2007-3-13
最后登录: 2020-4-9

发表于 2012-9-23 14:46 · 日本 | 显示全部楼层

爽歪歪一直歪到天边~

回复

精华: 0
帖子: 1036
威望: 0 点
积分: 1194 点
种子: 6 点
注册时间: 2012-2-27
最后登录: 2022-4-7

发表于 2012-9-23 15:28 · 江西 | 显示全部楼层

战神：抢钱抢粮抢娘们

回复

放逐者（永禁）

精华: 0
帖子: 12375
威望: 0 点
积分: 13667 点
种子: 913 点
注册时间: 2009-1-15
最后登录: 2025-1-20

发表于 2012-9-23 16:04 · 广东 | 显示全部楼层

哈哈卧槽太卧槽了

回复

精华: 0
帖子: 46834
威望: 0 点
积分: 54760 点
种子: 6635 点
注册时间: 2005-8-12
最后登录: 2025-1-26

发表于 2012-9-23 16:39 · 北京 | 显示全部楼层

真不咋地。。。。。。。。。。。。。。。听着就一股塑料味。

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 1581
威望: 0 点
积分: 1586 点
种子: 0 点
注册时间: 2006-12-1
最后登录: 2020-3-7

发表于 2012-9-23 17:47 · 北京 | 显示全部楼层

为什么不翻译成《战神：闲的蛋疼》？

回复

水至清无鱼~人至贱无敌

精华: 11
帖子: 571444
威望: 16 点
积分: 587362 点
种子: 114 点
注册时间: 2004-2-26
最后登录: 2025-1-26

发表于 2012-9-24 00:48 · 浙江 | 显示全部楼层

很有山寨感.

回复

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-26 22:56 , Processed in 0.192656 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部