A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: netnight

[NS] [兩大強作10月11日售] Bravely Default, PROJECT X ZONE Fami 通评语翻译及介绍片

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4001
威望
0 点
积分
3889 点
种子
0 点
注册时间
2012-7-29
最后登录
2013-3-11
发表于 2012-10-3 20:09  ·  台湾 | 显示全部楼层
BDFF人物给人一种头重脚轻的感觉

看久了会失去平衡

精华
0
帖子
2020
威望
0 点
积分
2272 点
种子
16 点
注册时间
2007-7-22
最后登录
2024-5-28
发表于 2012-10-3 20:10  ·  四川 | 显示全部楼层
A9Gamer 发表于 2012-10-3 20:09
BDFF人物给人一种头重脚轻的感觉

看久了会失去平衡

那说明你脑补多了

小脑出问题了

该用户已被禁言

精华
0
帖子
4001
威望
0 点
积分
3889 点
种子
0 点
注册时间
2012-7-29
最后登录
2013-3-11
发表于 2012-10-3 20:12  ·  台湾 | 显示全部楼层
PxZ 许多知名作品都没参战

没有如龙 没有飞龙骑士 没有莎木 没有初音 也没有SONIC

精华
0
帖子
1020
威望
0 点
积分
1242 点
种子
5 点
注册时间
2009-3-8
最后登录
2020-3-7
发表于 2012-10-3 20:14  ·  日本 | 显示全部楼层
大致意思对的就不说了,这几句翻错了

移动や戦闘にコマンド选択がなくテンポ良く游べる
没有因为移动和战斗系统影响游戏整体节奏
应为:不用特意选择移动或战斗这些指令,节奏很好

SLGとしての难度は抑えめ
却有着SLG有的令人感到压抑的难度
应为:作为slg的难度略有不足

スピーディでボリューム満点な物语は知っている作品が多いほど楽しめる
可以快速知晓份量满满的各种故事,让人相当期待发展。
应为:故事本身节奏较快并且分量充足,如果你本来就对各个作品有认知的话能得到更多乐趣。

征服者

基瑟斯克莱斯特

精华
0
帖子
6666
威望
0 点
积分
6983 点
种子
5 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2024-12-24
发表于 2012-10-3 20:14  ·  重庆 | 显示全部楼层
等BDFF吧
小脑有问题才是最萌的

精华
0
帖子
1354
威望
0 点
积分
1434 点
种子
7 点
注册时间
2010-5-29
最后登录
2025-1-22
发表于 2012-10-3 20:16  ·  四川 | 显示全部楼层
坐等PXZ啊   
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2253
威望
0 点
积分
2134 点
种子
6 点
注册时间
2009-7-6
最后登录
2022-8-5
发表于 2012-10-3 20:17  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
A9Gamer 发表于 2012-10-3 20:09
BDFF人物给人一种头重脚轻的感觉

看久了会失去平衡

“大卖”的PSP版FF3在看着你

精华
0
帖子
9425
威望
0 点
积分
10306 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-8
最后登录
2018-4-4
发表于 2012-10-3 20:18  ·  上海 | 显示全部楼层
SLGとしての难度は抑えめ
却有着SLG有的令人感到压抑的难度

原文的意思应该是:作为SLG来说难度比较低
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4001
威望
0 点
积分
3889 点
种子
0 点
注册时间
2012-7-29
最后登录
2013-3-11
发表于 2012-10-3 20:23  ·  台湾 | 显示全部楼层
都什么年代了SE怎么还好意思制作这种介于PS2~PS的游戏

原本是手游么?

精华
5
帖子
3888
威望
9 点
积分
5770 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2020-11-12
发表于 2012-10-3 20:25  ·  广东 | 显示全部楼层
PXZ有50小时左右的通关时间吗,不错。座等PXZ和BDFF偷跑。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-10 09:09 , Processed in 0.218244 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部