A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2824|回复: 11

克里斯的战友叫皮尔斯还是皮鲁斯?

[复制链接]

精华
0
帖子
331
威望
0 点
积分
385 点
种子
5 点
注册时间
2009-3-29
最后登录
2022-8-2
 楼主| 发表于 2012-10-24 16:21  ·  宁夏 | 显示全部楼层 |阅读模式
为什么我在杂志上看到的是"皮鲁斯"

精华
0
帖子
1183
威望
0 点
积分
1252 点
种子
14 点
注册时间
2004-12-3
最后登录
2024-11-20
发表于 2012-10-24 16:31  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 lionelzzh 于 2012-10-24 16:32 编辑

日语发音里 尔 发成 鲁,比如凯尔就发成 凯伊鲁

精华
0
帖子
331
威望
0 点
积分
385 点
种子
5 点
注册时间
2009-3-29
最后登录
2022-8-2
 楼主| 发表于 2012-10-24 16:32  ·  宁夏 | 显示全部楼层
lionelzzh 发表于 2012-10-24 16:31
日语发音里 尔 发成 鲁,比如凯尔就发成 凯伊鲁

原来是这样,谢谢你.

精华
0
帖子
860
威望
0 点
积分
875 点
种子
0 点
注册时间
2012-4-25
最后登录
2015-3-2
发表于 2012-10-31 06:16  ·  广东 | 显示全部楼层
皮爾斯 · 布魯斯 · 男

终结者

风之领主

精华
0
帖子
6396
威望
0 点
积分
9099 点
种子
16 点
注册时间
2009-1-22
最后登录
2022-6-16
发表于 2012-10-31 08:21  ·  浙江 | 显示全部楼层
皮鲁斯这名好怪,我咋不由自主就想到皮皮鲁了~

精华
0
帖子
1426
威望
0 点
积分
1743 点
种子
0 点
注册时间
2012-4-27
最后登录
2015-10-8
发表于 2012-10-31 08:21  ·  浙江 | 显示全部楼层
音译问题!!!!!
该用户已被禁言

精华
0
帖子
46
威望
0 点
积分
48 点
种子
7 点
注册时间
2006-5-12
最后登录
2019-12-5
发表于 2012-10-31 09:49  ·  广东 | 显示全部楼层
其实是皮雷斯,就是以前阿森纳那个留一线天胡子的法国中场

精华
0
帖子
2715
威望
0 点
积分
2822 点
种子
5 点
注册时间
2012-9-16
最后登录
2019-2-17
发表于 2012-10-31 12:46  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
其实是皮老师......
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2758
威望
0 点
积分
2793 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-6
最后登录
2021-10-4
发表于 2012-10-31 12:51  ·  上海 | 显示全部楼层
叫皮卡丘








终结者

无限轮回之人

精华
0
帖子
8113
威望
0 点
积分
8608 点
种子
5 点
注册时间
2008-4-22
最后登录
2018-1-6
发表于 2012-10-31 13:00  ·  江苏 | 显示全部楼层
我想到的是美国那个影星~~~~~~~~~
皮啥布鲁丝~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 23:46 , Processed in 0.200634 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部