A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5052|回复: 10

繁中版竟然带日语配音

[复制链接]

精华
0
帖子
2173
威望
0 点
积分
2706 点
种子
133 点
注册时间
2006-6-24
最后登录
2018-5-5
 楼主| 发表于 2012-11-28 23:44  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天收到,刚才进去一看竟然有日语语音,日版也有中文字幕,看来和日版的差不多

精华
0
帖子
1521
威望
0 点
积分
1846 点
种子
10 点
注册时间
2010-11-25
最后登录
2022-8-11
发表于 2012-11-29 00:45  ·  广东 | 显示全部楼层
特意进去听了一下,日文语音貌似不雷~

精华
0
帖子
2173
威望
0 点
积分
2706 点
种子
133 点
注册时间
2006-6-24
最后登录
2018-5-5
 楼主| 发表于 2012-11-29 01:29  ·  广东 | 显示全部楼层
玉清 发表于 2012-11-29 00:45
特意进去听了一下,日文语音貌似不雷~

是不雷的。。大牌也不少。。问题就是有点别扭

精华
0
帖子
19533
威望
0 点
积分
20246 点
种子
7 点
注册时间
2005-4-17
最后登录
2021-2-23
发表于 2012-11-29 02:54  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 evil-eye 于 2012-11-29 02:54 编辑

2代玩过日版,配音质量还不错

ezio的妹妹说话好萌

精华
0
帖子
31
威望
0 点
积分
31 点
种子
0 点
注册时间
2012-11-29
最后登录
2013-4-13
发表于 2012-11-29 07:49  ·  上海 | 显示全部楼层
是谁CV知道不   别跟我说又是关智一啊

征服者

话痨肥宅

精华
0
帖子
4962
威望
0 点
积分
5373 点
种子
21 点
注册时间
2005-12-8
最后登录
2024-11-16
发表于 2012-11-29 09:23  ·  福建 | 显示全部楼层
AC2我是先玩的XO美版,后面PS3版玩日版的时候特地试试日版配音。觉得还不错,之后兄弟会就是听日配。但是启示录又听回英配···············

AC3我也试了试日配,也不错,日配多半只是听起来感觉怪相对于这种欧美背景的游戏来说,其实按配音水准来说绝对是不差的。

不过2的三部曲还是推荐听英配,原因吗·····················英配最大好处,主角们说话之中不时会混进意大利语,颇有喜感,至少很有代入感,另外E叔的英语CV是生化5 6里的CHRIS的配音。呆子萌的英语CV貌似是深海的主角德瑞克大叔的配音

精华
0
帖子
2173
威望
0 点
积分
2706 点
种子
133 点
注册时间
2006-6-24
最后登录
2018-5-5
 楼主| 发表于 2012-11-29 10:28  ·  广东 | 显示全部楼层
shinndestiny117 发表于 2012-11-29 07:49
是谁CV知道不   别跟我说又是关智一啊

康纳是浪川大辅。。。。。够大牌了

精华
0
帖子
5
威望
0 点
积分
6 点
种子
0 点
注册时间
2012-5-11
最后登录
2013-12-30
发表于 2012-11-29 10:31  ·  日本 | 显示全部楼层
aierlike 发表于 2012-11-29 10:28
康纳是浪川大辅。。。。。够大牌了

还是喜欢2代日版里马里奥大叔...大塚明夫啊!

精华
0
帖子
2030
威望
0 点
积分
2346 点
种子
19 点
注册时间
2010-5-19
最后登录
2025-1-26
发表于 2012-11-29 11:04  ·  广东 | 显示全部楼层
哇...这回繁中版居然连日文语音都有么

精华
0
帖子
1415
威望
0 点
积分
2375 点
种子
6 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2021-12-5
发表于 2012-11-29 12:52  ·  江苏 | 显示全部楼层
听不习惯,感觉繁中和日版是互抄的!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-8 07:00 , Processed in 0.207194 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部