A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3367|回复: 12

方言太重了

[复制链接]

精华
0
帖子
1353
威望
0 点
积分
1402 点
种子
74 点
注册时间
2007-11-17
最后登录
2024-11-20
 楼主| 发表于 2012-12-7 11:36  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本生活过的人,也蛋痛啊
这方言....

征服者

君の瞳に恋してる

精华
0
帖子
4727
威望
0 点
积分
5213 点
种子
41 点
注册时间
2005-1-24
最后登录
2024-11-20
发表于 2012-12-7 11:44  ·  重庆 | 显示全部楼层
所以才出中文剧本              

精华
0
帖子
597
威望
0 点
积分
702 点
种子
7 点
注册时间
2005-2-2
最后登录
2021-4-25
发表于 2012-12-7 13:00  ·  上海 | 显示全部楼层
关西话大爱,关西话大萌。。

骑士

時の流れには逆らえない

精华
0
帖子
2235
威望
0 点
积分
2412 点
种子
8 点
注册时间
2009-3-13
最后登录
2020-12-24
发表于 2012-12-7 13:04  ·  北京 | 显示全部楼层
听懂没压力 但是试玩版的短发方言妹子显然不是我的菜~~感觉太单纯了 和她聊天跟哄小孩子似的。。。。。

精华
1
帖子
8543
威望
4 点
积分
9708 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-25
最后登录
2020-9-3
发表于 2012-12-7 13:05  ·  上海 | 显示全部楼层
懂日语的人表示博多弁 不少听不懂 擦啊

精华
0
帖子
682
威望
0 点
积分
1241 点
种子
130 点
注册时间
2011-5-25
最后登录
2019-1-27
发表于 2012-12-7 13:59  ·  广东 | 显示全部楼层
求日语达人提供字幕啊

精华
0
帖子
1353
威望
0 点
积分
1402 点
种子
74 点
注册时间
2007-11-17
最后登录
2024-11-20
 楼主| 发表于 2012-12-7 15:39  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 hisyou 于 2012-12-7 15:40 编辑

出租车公司的中岛一口方言太浓了。
这是博多方言?

精华
0
帖子
92
威望
0 点
积分
95 点
种子
0 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2014-12-29
发表于 2012-12-7 19:35  ·  广东 | 显示全部楼层
hisyou 发表于 2012-12-7 15:39
出租车公司的中岛一口方言太浓了。
这是博多方言?

中嶋社长的话还是比较简单吧,他和桐生叔一起出去吃饭喝酒,顺便大大鼓励了桐生叔那些对话还是可以看得懂听得懂啊,都不用看中文攻略的,他们的对话内容差点就感动到我了的说wwwwww

精华
0
帖子
1941
威望
0 点
积分
2110 点
种子
12 点
注册时间
2012-3-4
最后登录
2023-3-19
发表于 2012-12-7 20:12  ·  湖北 | 显示全部楼层
里面好多ばい结尾句   不知道是哪里的方言
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3527
威望
0 点
积分
3646 点
种子
5 点
注册时间
2005-11-24
最后登录
2016-5-14
发表于 2012-12-7 20:34  ·  辽宁 | 显示全部楼层
关西话完全无压力~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-20 11:40 , Processed in 0.192765 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部