A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: NgaiHung_Yip

[讨论] 有兄台和我一樣還在等中文版么.

[复制链接]

精华
0
帖子
90
威望
0 点
积分
420 点
种子
0 点
注册时间
2007-11-14
最后登录
2018-10-21
发表于 2013-1-13 17:18  ·  天津 | 显示全部楼层
只要有中文版的都会等,没有的就买日版。

圣骑士

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
4034
威望
0 点
积分
4452 点
种子
66 点
注册时间
2010-5-19
最后登录
2024-11-26
发表于 2013-1-13 17:29  ·  上海 | 显示全部楼层
无双全日文,又不是看不懂

终结者

风之领主

精华
0
帖子
6396
威望
0 点
积分
9099 点
种子
16 点
注册时间
2009-1-22
最后登录
2022-6-16
发表于 2013-1-13 17:38  ·  浙江 | 显示全部楼层
我倒不是看不懂的问题,反正11月买的机战和12月的北斗还没消化,慢慢白了再入中文356E,妥妥的

精华
0
帖子
1304
威望
0 点
积分
1748 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-22
最后登录
2016-12-24
发表于 2013-1-13 18:33  ·  香港 | 显示全部楼层
無雙中文版很多翻錯了,可以的話我不會買中文
该用户已被禁言

精华
0
帖子
840
威望
0 点
积分
841 点
种子
0 点
注册时间
2012-4-29
最后登录
2016-2-5
发表于 2013-1-13 20:36  ·  山东 | 显示全部楼层
neofaytk 发表于 2013-1-13 18:33
無雙中文版很多翻錯了,可以的話我不會買中文

这是你的真心话吗?                        

征服者

好想再看看...

精华
0
帖子
4154
威望
0 点
积分
6551 点
种子
7 点
注册时间
2012-3-5
最后登录
2019-9-16
发表于 2013-1-13 21:07  ·  云南 | 显示全部楼层
我记得356M有漏翻的情况,比如吕布的将军位就没有写那个血量的要求,害我傻刷了N场
不过还是喜欢中文版

精华
0
帖子
1304
威望
0 点
积分
1748 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-22
最后登录
2016-12-24
发表于 2013-1-13 22:38  ·  香港 | 显示全部楼层
金砸火腿 发表于 2013-1-13 20:36
这是你的真心话吗?

現在在玩6代,錯譯多得很,挺後悔不是買日文版

挂版VIP

无名之人

精华
4
帖子
11426
威望
30 点
积分
16415 点
种子
207 点
注册时间
2007-2-28
最后登录
2021-2-23
发表于 2013-1-13 23:54  ·  上海 | 显示全部楼层
所有三国系列我只有一个355E的XO版入的是中文版,后来卖掉了换了PS3的日文版。后来在去年的china Joy上我又有幸试玩了356m的中文版,总结下来,我不是很喜欢中文版的那个字体。有些翻译也不是很好。中文版对我来说唯一的作用可能就是当我在客厅玩的时候,我爸从旁边经过会瞄上一眼,毕竟他老也是喜欢三国的。

精华
0
帖子
460
威望
0 点
积分
570 点
种子
5 点
注册时间
2012-8-29
最后登录
2018-9-26
发表于 2013-1-14 00:17  ·  广东 | 显示全部楼层
我在等帝国和7代的中文

精华
0
帖子
147
威望
0 点
积分
157 点
种子
0 点
注册时间
2009-1-7
最后登录
2014-4-17
发表于 2013-1-14 00:23  ·  美国 | 显示全部楼层
中文版比日文版便宜一百多,这是我买中文版的原因

价格一样会买日文
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 23:59 , Processed in 0.194057 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部