A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4259|回复: 16

[讨论] 孤岛惊魂3和孤岛危机3到底是不是同一个游戏啊,汉化版不是早有了吗

[复制链接]

精华
0
帖子
110
威望
0 点
积分
114 点
种子
0 点
注册时间
2009-7-9
最后登录
2014-3-11
 楼主| 发表于 2013-2-20 13:16  ·  福建 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 丧彪 于 2013-2-20 13:16 编辑

如题:孤岛惊魂3和孤岛危机3到底是不是同一个游戏啊,汉化版不是早有了吗?

精华
0
帖子
58
威望
0 点
积分
68 点
种子
0 点
注册时间
2012-12-27
最后登录
2020-7-16
发表于 2013-2-20 13:21  ·  山东 | 显示全部楼层
不是,...^^^^^^^^^^
该用户已被禁言

精华
0
帖子
487
威望
0 点
积分
576 点
种子
7 点
注册时间
2011-5-11
最后登录
2019-12-6
发表于 2013-2-20 13:25  ·  江苏 | 显示全部楼层
一个叫far cry,一个叫crysis,能是一个游戏吗?

精华
0
帖子
1250
威望
0 点
积分
1303 点
种子
5 点
注册时间
2007-6-12
最后登录
2016-1-16
发表于 2013-2-20 13:29  ·  浙江 | 显示全部楼层
这操了蛋的翻译到底是谁发明的。。。

求败者

poi~

精华
0
帖子
20645
威望
0 点
积分
26546 点
种子
5 点
注册时间
2010-10-15
最后登录
2015-8-14
发表于 2013-2-20 13:35  ·  安徽 | 显示全部楼层
生化奇兵跟生化尖兵一样容易搞混淆

求败者

普通铁匠 主玩州光 凌晓雨 阿丽莎 猫女

精华
0
帖子
21054
威望
0 点
积分
24835 点
种子
536 点
注册时间
2007-8-29
最后登录
2024-11-16
发表于 2013-2-20 13:36  ·  天津 | 显示全部楼层
叫远哭和哭姐姐。。。

精华
0
帖子
8615
威望
0 点
积分
9252 点
种子
393 点
注册时间
2010-11-16
最后登录
2024-11-14
发表于 2013-2-20 13:40  ·  陕西 | 显示全部楼层
感觉孤岛危机和恶灵古堡的叫法如出一辙,都是只把第一代发生的场景当做游戏的主标题,完全的不负责任的翻译
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1355
威望
0 点
积分
1379 点
种子
5 点
注册时间
2009-10-9
最后登录
2020-1-19
发表于 2013-2-20 13:51  ·  北京 | 显示全部楼层
当然不是一个游戏……

审判者

ALL IN ONE

精华
0
帖子
14766
威望
0 点
积分
15691 点
种子
5 点
注册时间
2006-6-29
最后登录
2020-2-26
发表于 2013-2-20 14:21  ·  广东 | 显示全部楼层
其实惊魂一代是危机那帮家伙开发的。

精华
0
帖子
15645
威望
0 点
积分
16216 点
种子
10 点
注册时间
2004-7-17
最后登录
2021-1-20
发表于 2013-2-20 14:23  ·  湖北 | 显示全部楼层
本是同根生的说,孤岛惊魂1是孤岛危机的前身,从孤岛惊魂2开始交给UBI制作了,创造孤岛惊魂的公司转去制作孤岛危机
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 12:00 , Processed in 0.191976 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部