A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2287|回复: 12

欧版的难道不能调字幕吗

[复制链接]

精华
0
帖子
1085
威望
0 点
积分
1223 点
种子
173 点
注册时间
2005-4-27
最后登录
2024-5-3
 楼主| 发表于 2005-11-12 18:17  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
RT,我听力可没那么好.

精华
0
帖子
2463
威望
0 点
积分
2543 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-23
最后登录
2019-9-17
发表于 2005-11-12 18:22  ·  上海 | 显示全部楼层
那就看置顶的生4百科全书,都有,还中文的呢.

战士

Lancaster University

精华
0
帖子
845
威望
0 点
积分
1076 点
种子
7 点
注册时间
2004-10-22
最后登录
2021-4-24
发表于 2005-11-12 18:24  ·  未知 | 显示全部楼层
欧版不行,美版可以吗?
差不多能听懂85%~

精华
0
帖子
1085
威望
0 点
积分
1223 点
种子
173 点
注册时间
2005-4-27
最后登录
2024-5-3
 楼主| 发表于 2005-11-12 18:29  ·  上海 | 显示全部楼层
晕,那美版可不可以,不行我就等日版算了,反正也是英语配音,好歹有个日文字幕,看得懂点总比没有好

战士

Lancaster University

精华
0
帖子
845
威望
0 点
积分
1076 点
种子
7 点
注册时间
2004-10-22
最后登录
2021-4-24
发表于 2005-11-12 18:39  ·  未知 | 显示全部楼层
想彻底了解剧情,不如直接看置顶的中文~

骑士

帅哥!美男!都是我!

精华
0
帖子
2478
威望
0 点
积分
2828 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-25
最后登录
2019-1-26
发表于 2005-11-12 18:41  ·  浙江 | 显示全部楼层
下面是引用遵幻于2005-11-12 18:24发表的:
欧版不行,美版可以吗?
差不多能听懂85%~

这位仁兄真厉害!
偶乃英盲的说!!

精华
0
帖子
892
威望
0 点
积分
1118 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-23
最后登录
2020-7-26
发表于 2005-11-12 18:45  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
制顶有中文怎么不看呢?

精华
0
帖子
2881
威望
0 点
积分
3196 点
种子
329 点
注册时间
2004-4-20
最后登录
2022-2-1
发表于 2005-11-12 18:50  ·  广东 | 显示全部楼层
其实生化的对白已经算很少,MGS系列那些才算听死人!

战士

Lancaster University

精华
0
帖子
845
威望
0 点
积分
1076 点
种子
7 点
注册时间
2004-10-22
最后登录
2021-4-24
发表于 2005-11-12 18:51  ·  未知 | 显示全部楼层
下面是引用LeeSi于2005-11-12 18:41发表的:


这位仁兄真厉害!
偶乃英盲的说!!

偶是日盲。。。鸟语好主要是因为在鸟国读书现在。。。。

审判者

-もう探さない-

精华
2
帖子
1801
威望
2 点
积分
12319 点
种子
8 点
注册时间
2005-10-21
最后登录
2021-1-9
发表于 2005-11-12 18:53  ·  广东 | 显示全部楼层
日版的是12月1号出吧?到时不知道会不会连配音也换成日文?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-4 16:41 , Processed in 0.218254 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部