A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 9006|回复: 9

我发现我不懂日语也能看懂头像对话

[复制链接]

圣骑士

机器猫

精华
0
帖子
3740
威望
0 点
积分
3846 点
种子
5 点
注册时间
2005-12-26
最后登录
2018-12-7
 楼主| 发表于 2013-3-18 19:51  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
我连日语假名表都没学过

我居然看懂了那几个讨论***的对话 凡是比较猥琐的都能看懂

精华
0
帖子
12
威望
0 点
积分
12 点
种子
0 点
注册时间
2012-12-6
最后登录
2020-3-9
发表于 2013-3-18 19:57  ·  广东 | 显示全部楼层
可能是因为有语音的关系吧……

骑士

麻里奈一生推~\(≧▽≦)/~

精华
0
帖子
2184
威望
0 点
积分
2492 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-26
最后登录
2023-7-17
发表于 2013-3-18 20:10  ·  北京 | 显示全部楼层
嗯......就和你的头像一样猥琐.......

版主

小林林是乖宝宝

精华
11
帖子
31769
威望
52 点
积分
42202 点
种子
4096 点
注册时间
2005-11-7
最后登录
2024-12-26
发表于 2013-3-18 20:12  ·  四川 | 显示全部楼层
本帖最后由 sailorstar 于 2013-3-18 20:12 编辑

不懂日语默默玩了那么多年的飘过

精华
0
帖子
58
威望
0 点
积分
58 点
种子
5 点
注册时间
2009-12-23
最后登录
2022-4-24
发表于 2013-3-18 21:26  ·  福建 | 显示全部楼层
动画看久了~自然就会那样了~
想当年不会日语全靠耳朵来玩RPG的~
lth

精华
0
帖子
3120
威望
0 点
积分
3683 点
种子
342 点
注册时间
2006-1-25
最后登录
2022-7-29
发表于 2013-3-18 21:31  ·  广西 | 显示全部楼层
看了那么多年的动漫,听语音了解一大半,,学了一个月片假名发音,现在基本能懂70%左右。。。

精华
0
帖子
3007
威望
0 点
积分
3326 点
种子
324 点
注册时间
2006-5-24
最后登录
2024-12-25
发表于 2013-3-18 22:22  ·  上海 | 显示全部楼层
其实日语有很多外来语源自英语,比如沙漠里某段扎肯特为琥珀做马杀鸡的对话虽然不懂日语但是靠着那些汉字和平时听得懂点常用日语也能知道意思,话说扎肯特的服务性功能真多。。。

圣骑士

ATLUS万岁

精华
0
帖子
3277
威望
0 点
积分
3701 点
种子
5 点
注册时间
2012-3-3
最后登录
2019-9-21
发表于 2013-3-19 14:50  ·  陕西 | 显示全部楼层

RE: 我发现我不懂日语也能看懂头像对话

lth 发表于 2013-3-18 21:31
看了那么多年的动漫,听语音了解一大半,,学了一个月片假名发音,现在基本能懂70%左右。。。

那你还真是厉害…不过70%是不是夸张了点?……学到中级感觉很多东西容易混淆。嗯,不过也要看你玩的是啥游戏
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4750
威望
0 点
积分
5417 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-9
最后登录
2020-1-5
发表于 2013-3-25 12:48  ·  浙江 | 显示全部楼层
3L神吐槽,其实我也这样觉得

精华
0
帖子
296
威望
0 点
积分
338 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-16
最后登录
2019-8-30
发表于 2013-3-28 22:10  ·  日本 | 显示全部楼层
既然你不懂日语,又怎么知道自己看懂了?有可能全是你的脑补
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-27 00:55 , Processed in 0.194907 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部