求日文翻译。

houhou · 发表于 2013-3-19 11:20 · 北京

玩游戏时给我发的

markofroy · 发表于 2013-3-19 11:23 · 美国

好像***，后面，lz 自己猜一下

西野カナ · 发表于 2013-3-19 11:26 · 日本

大致上就是说lz直升机牛的1b。。。

不了解这啥游戏及该游戏用语翻译不能。。。

houhou · 发表于 2013-3-19 11:26 · 北京

markofroy 发表于 2013-3-19 11:23
好像***，后面，lz 自己猜一下

啥玩意。。。。。。不懂

houhou · 发表于 2013-3-19 11:29 · 北京

西野カナ发表于 2013-3-19 11:26
大致上就是说lz直升机牛的1b。。。

不了解这啥游戏及该游戏用语翻译不能。。。

***3 那人好像是坐过我开的直升机，我一般收到的都是Hatemail。。。

嗨嗨小海 · 发表于 2013-3-19 11:29 · 安徽

看不懂

koyasha · 发表于 2013-3-19 11:39 · 陕西

第一个不是说
你直升灰机开的好的弄的他都***，banana留

你是开的太烂了他吐槽呢。。。。还是你真的都能***他。。。

下面那个不玩***看不明白

eripe · 发表于 2013-3-19 12:30 · 浙江

直升机开的太好了，我都***，banana留。
对面再来一百个人也一样会输w，
拼着命过来的样子好可爱w

具体什么意思结合你打的战况看

以上是我猜的www

houhou · 发表于 2013-3-19 12:45 · 北京

eripe 发表于 2013-3-19 12:30
直升机开的太好了，我都***，banana留。
对面再来一百个人也一样会输w，
拼着命过来的样子好可爱w

好，谢谢了~~~~~~~
我回个什么好呢？

カルナス改 · 发表于 2013-3-19 12:50 · 上海

真升机玩的真***。俺都*** 香蕉留

对面就算再来100人也是输 W
还这么拼命，真可怜-W

		自动登录	找回密码
密码			注册