- 精华
- 0
- 帖子
- 964
- 威望
- 0 点
- 积分
- 1018 点
- 种子
- 27 点
- 注册时间
- 2004-10-30
- 最后登录
- 2025-10-17
|
从小时候到本世代前半段,都是日文为主英文辅之的游戏,不管是火纹走格子,还是FF回合RPG,亦或忍ACT,COD FPS,都是些不能完全看懂的文字,只能通过每句对白中夹杂着的个别中文单字或看得懂的E文单词前后联系猜想其中的意思,我还试过打印整本的FF8对白,对着边看边玩,小时候玩FC吞食天地还买日文字典查得好欢乐,
到了PS2全盛时期刚好毕业自己***又没结婚,时间可自由支配,游戏散装光盘从30元/张买到5元/张,买了一大箱,玩的很起劲,可惜很多游戏都是系统玩得精,剧情都囫囵吞枣,半懂不懂,跟哥谈剧情,瞎掰几句装B会,自问是否真玩懂了?开嘛玩笑呢!但总算没错过这么好的游戏黄金期(MD,鬼武者你敢不敢再出个啊~~)
买入360是店里老板推荐,加上很早就破解,不入说不过去,后来PS3也入了,再后来360三红了,再再后来又入了单65,游戏一直不温不火的玩着,可是自由支配时间着年龄的增长而大辐缩减, 这时就更别提什么剧情深度,打印对白查字典?得了吧,游戏几乎草草一遍了事,有的一遍还玩不通。
好了,有天上A9惊觉一个重***发生了,至少对于我是重***。“全民自制”
起初还没马上入手,但看到某大妈网站一直发着自制可用汉化,不搞一台自制对得起自己吗?单65自制秒开很顺利,这时我游戏生涯中第二个春天来了,中文,什么剧情都看得真真的,玩游戏那些日文的招式、药物不用再去记存放位置来分辨或是字体外型来分辨了有木有!!!英文的也不会强迫自己背单词了有木有!!!
从来没想过在游戏机上能有这么多中文游戏,现在某个被大妈网站轮爆了的藏经阁制作论坛也在搞360汉化,***爆了有木有,我弟看到中文游戏越来越多,多年来玩Z的360都拿去刷了自制。还没自制的你能有什么理由不去入台自制机?一Z一自制才是王道,才对得起本世代啊。
感谢汉化小组,感谢汉化者,让我在而立之年用有限的时间玩到这些经典的中文化游戏,特别是质量效应,没中文毛神作,有中文真神作!
希望下世代还能玩到如此多的中文游戏,愿上帝保佑你全家,阿门!(MD,鬼武者你敢不敢别再出页游啊~~)
|
|