A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: majia1166

bwsaga.cn

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
188
威望
2 点
积分
843 点
种子
0 点
注册时间
2011-8-7
最后登录
2021-12-15
 楼主| 发表于 2013-4-8 15:01  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
昨天找火花谈过 不是很顺利  他要求比较高     总之现在关键缺翻译     按目前的情况来看会一直坑下去  需要一个负责人来处理

审判者

M★gic ① McGrady

精华
0
帖子
10894
威望
0 点
积分
12552 点
种子
330 点
注册时间
2010-6-3
最后登录
2024-3-14
发表于 2013-4-10 11:08  ·  上海 | 显示全部楼层
不看好BWS的汉化,毕竟受众太小了,工作量太大 凭几个人的力量 没个5-6年是出不来的
该用户已被禁言

精华
1
帖子
186
威望
1 点
积分
352 点
种子
5 点
注册时间
2007-8-19
最后登录
2019-12-8
发表于 2013-4-15 19:23  ·  日本 | 显示全部楼层
我只能精神上支持了~

骑士

..........

精华
0
帖子
1794
威望
0 点
积分
1898 点
种子
5 点
注册时间
2005-1-2
最后登录
2017-4-14
发表于 2013-4-15 21:36  ·  上海 | 显示全部楼层
顶一下
该用户已被禁言

精华
0
帖子
188
威望
2 点
积分
843 点
种子
0 点
注册时间
2011-8-7
最后登录
2021-12-15
 楼主| 发表于 2013-4-16 07:25  ·  江苏 | 显示全部楼层
游戏无敌 发表于 2013-4-7 04:47
汉化有太多琐碎问题,所以我一直不想跳这坑。先说两点大的:

一、行文风格统一问题。大氛围可以事前商定 ...

先发个qq号给我吧

骑士

闲人

精华
3
帖子
1502
威望
5 点
积分
2254 点
种子
7 点
注册时间
2005-5-21
最后登录
2022-5-12
发表于 2013-4-26 10:05  ·  江苏 | 显示全部楼层
本帖最后由 puww 于 2013-4-26 10:05 编辑

LZ,你的QQ是多少?
你做的翻译网站我上去了,关于ISO导出文本翻译问题需要和你聊下
该用户已被禁言

精华
0
帖子
188
威望
2 点
积分
843 点
种子
0 点
注册时间
2011-8-7
最后登录
2021-12-15
 楼主| 发表于 2013-4-26 22:04  ·  江苏 | 显示全部楼层
这里不能说么?      
该用户已被禁言

精华
0
帖子
188
威望
2 点
积分
843 点
种子
0 点
注册时间
2011-8-7
最后登录
2021-12-15
 楼主| 发表于 2013-4-26 22:05  ·  江苏 | 显示全部楼层
puww 发表于 2013-4-26 10:05
LZ,你的QQ是多少?
你做的翻译网站我上去了,关于ISO导出文本翻译问题需要和你聊下

1873319416                                                      

挂版VIP

目若朗星

精华
1
帖子
34391
威望
21 点
积分
37567 点
种子
335 点
注册时间
2005-8-11
最后登录
2024-5-3
发表于 2013-4-26 22:51  ·  福建 | 显示全部楼层
祝LS两位搅基顺利,以上。

精华
0
帖子
900
威望
1 点
积分
1343 点
种子
5 点
注册时间
2006-10-2
最后登录
2021-3-26
发表于 2013-5-6 15:05  ·  上海 | 显示全部楼层
目前好像只有我和另一位朋友在翻译,求更多啊

评分

1

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-3 18:18 , Processed in 0.203700 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部