送给日语苦手的OP粉丝的速成心得

grimlock · 发表于 2013-4-8 09:57 · 美国

对于日语苦手来说，玩日语游戏还是比较蛋疼的。OP这个游戏中，菜单里有些中文，还能勉强猜猜，而游戏的人物多用片假名，在查看任务时如果没有头像，可能完全不知道说谁。这里教一点速成，虽说对你的日语本身没有帮助，但是能玩游戏时轻松一点

1，“口” 读作“罗”
个人认为最重要的一条，记住了之后，很多名字就都能猜出来了，两个音节的，“口一”就是罗，口在前面是罗宾，在后面的是卓罗，三个字在中间的是佩罗那，一长串在第二个的是克洛克达尔。。。

2， “ル” 读作“路”
这个对于海贼游戏重要，在两个字ル在第一个的就是我们的主角路飞了，另外三个字的ル在最后是雷神艾尼路

3，"ス" 读作“斯”
同样，根据ス的位置，艾斯，斯摩卡，香克斯等就对号入座吧

4，“バ” 看似中文的八，读音也差不多，ha, pa, ba都和它长的很像
乔巴，巴基，和平***者等，试试看吧

有待补充，仅为苦手速成之用，达人轻拍。

桜吹雪 · 发表于 2013-4-8 09:59 · 上海

建议花一礼拜学习假名 :-)

怒っている屌 · 发表于 2013-4-8 12:46 · 广西

花个两天背下五十音图就得了；当然没看过原著漫画，也懒得背的话，LZ的方法是懒人的福音。

danco · 发表于 2013-4-8 14:57 · 广东

佩服，实在佩服。。。

zp917qqq · 发表于 2013-4-8 15:50 · 北京

建议等5月中文版

foxrain · 发表于 2013-4-9 14:13 · 广东

真对剧情这么在乎还是等中文吧

显示全部楼层 · 发表于 2013-4-9 18:51 · 江苏

表示看剧情无压力的路过- -

rockmanmax · 发表于 2013-8-1 11:22 · 重庆

花几天学一下五十音就可以了

风随行 · 发表于 2013-8-1 20:39 · 北京

这样都可以，佩服！

geezers · 发表于 2015-3-27 16:00 · 上海

完全正确哈哈
字数补丁

		自动登录	找回密码
密码			注册