本帖最后由 271770071 于 2013-4-17 23:42 编辑
摘自IGNhttp://www.ign.com/articles/2013 ... ing-in-a-few-months
Pikmin 3 Delayed to August
PIKMIN3延期至8月
Though Pikmin 3 was originally promised in Wii U's launch window, which ended in March, it appears Nintendo's next Captain Olimar adventure needs more development time. Today the publisher revealed the next Pikmin game would arrive on August 4, 2013 in North America.
尽管皮克敏3本来被许诺会在WIIU三月前的首发期内上市,但目前看来任天堂的这款作品需要更多的研发时间了。今天发行商宣布皮克敏在北美将延期至8月4日。
Nintendo did confirm what eagle-eyed Nintendo fans, including IGN's own editors, discovered at E3 2012: flying Pink Pikmin are being added to the ever-expanding creature roster. The Pink Pikmin can not only fly, but carry objects.
眼尖的任天堂粉丝,包括IGN自己的编辑们曾在2012E3发现:会飞的粉色皮克敏被加入到了其不断扩充的名单中来,任天堂也确认了这一点,而且粉色皮克敏不但能飞,还能携带物体。
Other than that, Nintendo did release what appears to be the final box art for Pikmin 3. You can see it below:
盒子鉴赏:
Major Wii U System Update Coming Next Week
WIIU系统更新下周到来
The Wii U System Update we heard about earlier this year will be released next week, it's been announced.Among a host of improvements, loading times when switching software or returning to the menu have been improved, while new features like copying and moving data between two USB drives will also be available for the first time.
WIIU系统更新下周将放出。有许多提升,包括切换软件和返回菜单的读取时间,还加入一些新功能比如2个U盘间文件拷贝与传输
The day after the update is available next week, the Virtual Console will be made available with titles including Super Metroid, Super Mario World and Ice Climbers all shown as being available. All of the games will be available to play off-TV on the GamePad and each will have its own Miiverse Community.
同时,更新放出后,VC模拟游戏也将可以游玩一些FC大作,包括银河战士,超级玛丽世界,雪山攀登者 等并支持offtv,开放MII社区等
|