关于（勿忘我）汉化版cg剧情中文显示解决方法，亲试成功。

yymp3 · 发表于 2013-6-6 00:52 · 湖北

本帖最后由 yymp3 于 2013-6-6 01:08 编辑

360版的汉化补丁估计是汉化组在打包时忘了Movies文件夹里面的中文剧情文本才使得Cg剧情依然是英文，解决方法其实很简单，提取pc或ps3的Movies文件夹里面的中文文本，把中文文本改名成360里面英文文本一样，然后替换，这样360cg剧情就是中文了，个人刚刚测试成功。
补丁已经打包更新
http://bbs.3dmgame.com/forum.php ... ;extra=#pid87111432

显示全部楼层 · 发表于 2013-6-6 00:54 · 广东

把文本提供下载吧.

yymp3 · 发表于 2013-6-6 01:09 · 湖北

freedomxo 发表于 2013-6-6 00:54
把文本提供下载吧.

补丁已经打包更新

显示全部楼层 · 发表于 2013-6-6 07:38 · 山东

狂顶楼主，真神人也，这样可以看懂剧情了

显示全部楼层 · 发表于 2013-6-6 07:44 · 重庆

请问你说的是3DM汉化组还是游侠汉化组，我直接下载没问题的。

yymp3 · 发表于 2013-6-6 08:13 · 湖北

xq731 发表于 2013-6-6 07:44
请问你说的是3DM汉化组还是游侠汉化组，我直接下载没问题的。

3dm作的xex中文补丁，剧情cg中文文本依然英文，打包时漏掉的，已经重新打包解决。

jayjay1022 · 发表于 2013-6-6 08:46 · 上海

yymp3 发表于 2013-6-6 08:13
3dm作的xex中文补丁，剧情cg中文文本依然英文，打包时漏掉的，已经重新打包解决。

那3DM做的GOD有这个问题吗？我下的是这个~

yymp3 · 发表于 2013-6-6 09:30 · 湖北

jayjay1022 发表于 2013-6-6 08:46
那3DM做的GOD有这个问题吗？我下的是这个~

这个就不清楚了，我是之前下载了原版iso,打了3dm的xex中文补丁后发现cg剧情依然字幕这个问题,建议你下载xex版，方便补丁和修改。

yymp3 · 发表于 2013-6-6 10:56 · 湖北

mrzm 发表于 2013-6-6 10:35
知道CG没汉化中文，特意重新下了ps3的文本，就算用不上，看着CG对照中文文本，至少这样也能看懂，不过能用L ...

这游戏的pc xbox360 和ps3版本的字幕文档结构都是基本一样的，所以很方便替换汉化。

嗨嗨小海 · 发表于 2013-6-6 11:00 · 安徽

为了玩个中文，真是辛苦

		自动登录	找回密码
密码			注册

[分享] 关于（勿忘我）汉化版cg剧情中文显示解决方法，亲试成功。

浏览过的版块