[新闻]波斯王子突袭PSP,DS

squall8112

Prince of Persia pounces on PSP, DS
波斯王子突袭PSP,DS


Ubisoft ships POP: Revelations for Sony's portable and Battles of Prince of Persia for Nintendo's handheld.
After a long drought of releases, the PSP is currently bathing in a flood of new games. Today Ubisoft announced that Prince of Persia Revelations, the first version of the franchise for Sony's portable, has arrived in stores. The game retails for $49.99 and is rated M for Mature.
育碧移植波斯王子：PSP上的《启示录》和NDS上的《波斯王子的战争》
在很久没有新游戏发布以后，PSP正经受新游戏如潮的洗礼。育碧今天宣布，作为PSP的独占游戏，《波斯王子：启示录》的初回版已经到达零售店，标价49.99美元并评定为M成人级。




As one might guess by the rating, Revelations is a more violent game than Prince of Persia: Sands of Time, the fanciful adventure that revamped the long-dormant action-adventure series. In fact, Revelations is a reworked version of the sequel to Sands, Prince of Persia: Warrior Within, the first "dark" entry into the series. It follows the now-embittered prince as "he embarks upon a path of carnage and mystery to defy his preordained death," according to Ubisoft. Standing in the way of the prince's destiny is the Dahaka, "an immortal incarnation of Fate seeking divine retribution."
通过级数也可以猜出，《启示录》比《时之沙》还要***（后者是幻想般的冒险游戏，曾改变了长期萎靡不振的AVG游戏方式）。事实上，《启示录》是《波斯王子：武者之心》（系列第一款“黑暗”的游戏）结局的重制版本。根据育碧的说法，现在的波斯王子怨念缠身，“他踏上了一条充满杀戮和神秘的道路来与他注定的死亡命运抗争”，《启示录》沿用了这个套路。站在波斯王子命运之前的是达哈卡，“一个拥有不死之身，一直想对波斯王子进行圣罚的人。”

This week also saw the POP pop up on the DS with Battles of Prince of Persia. Departing from the series' formula, this original title is a turn-based card-battle game. Cards are acquired by progressing through the single-player campaign, and they can be used in competition or traded with friends via Nintendo's Wi-Fi Connection wireless network. It is rated a more family-friendly E10+ for Everyone 10 and Older, and retails at the more frugal price point of $39.99.
本周NDS《波斯王子的战争》也突然上市。与系列习惯不同，这个原创标题是一个颠覆传统的卡片战斗游戏。你可以在单人游戏中获取卡片，然后通过NDS的WI-FI无线网络与朋友进行对战或交换。此游戏被标为E10+级，更适合10岁和以上的玩家家庭同乐，零售价也是更厚道的39.99美元.

squall8112

处女新闻贴自己坐沙发

kevinleepro

坚决打倒楼主这种垄断的沙发自产自销行为！！！

squall8112

口亨口亨

都说是处女新闻贴了，也该有个XX权之类的吧

serapher

看起来不错的样子~