《JOJO奇妙冒险全明星大乱斗》美版将会对部分人物名字进行改动确认加入日语语音

sljjeff · 发表于 2013-10-18 08:50 · 加拿大

http://www.siliconera.com/2013/1 ... ation-changes-west/
为了避免引起版权问题纠纷，jojo大乱斗欧美版本将会对部分人物名字进行改动。
比如Devo 和 Vanilla Ice 将会在欧美版中改成D’bo和Iced。
关于jojo的欧美版还有几个有趣的事情，一个是南梦宫正在和原著发行商集英社进行合作，确保欧美版人物译名如作者荒木利之所愿，不会侵犯到任何一方的利益。并且，欧洲和北美地区的人物译名，会全部和最近jojo漫画的欧美版译名保持完全一致，以方便理解。
同时，南梦宫也确认了，美版将包含日语语音，此外，在战斗中屏幕上的人物对话将会保留日语文本。

显示全部楼层 · 发表于 2013-10-18 08:51 · 贵州

看看..............

dante_zly · 发表于 2013-10-18 08:57 · 上海

看看

镜像 · 发表于 2013-10-18 08:59 · 四川

看看。。。。。。。

山里的孩子 · 发表于 2013-10-18 09:10 · 广东

看看····································

乱兵刹神 · 发表于 2013-10-18 09:42 · 黑龙江

了解一下。。。。。。

sanosuke123 · 发表于 2013-10-18 09:55 · 北京

这游戏不管怎么说，应该是回本儿了~~看欧美的表现吧~~

leon0612 · 发表于 2013-10-18 11:07 · 浙江

一个被垃圾克金模式给糟蹋的神作。。。

喜欢肉的胖子 · 发表于 2013-10-18 11:20 · 吉林

自打氪金模式回归4分钟回复后还是可以接受的没疲劳网战1小时就OK了！即便是无限电池刷刷刷还真就没什么乐趣那样的话服装没准很快就刷出来了。

u87hahaha · 发表于 2013-10-18 11:23 · 香港

看看~~

		自动登录	找回密码
密码			注册

[花边趣闻] 《JOJO奇妙冒险 全明星大乱斗》美版将会对部分人物名字进行改动 确认加入日语语音

[花边趣闻] 《JOJO奇妙冒险全明星大乱斗》美版将会对部分人物名字进行改动确认加入日语语音