第三次机器人大战A中文版

rookiefranc · 发表于 2005-12-29 16:28 · 未知

到底什么时候D商的汉化版能出来??!

显示全部楼层 · 发表于 2006-1-1 04:21 · 辽宁

信息量太大了，对汉化小组来说是不是可能完成的任务，D版商更不会做赔本买卖……

oz01 · 发表于 2006-1-1 11:36 · 黑龙江

下面是引用arur于2006-01-01 04:21发表的:
信息量太大了，对汉化小组来说是不是可能完成的任务，D版商更不会做赔本买卖……

用金山快译的话
翻译方面不成问题
D商不会在意翻译质量
而且这游戏的字库和图片都是TIM2
文本清一色无压缩SJIS编码
没什么不可能的

显示全部楼层 · 发表于 2006-1-2 18:22 · 辽宁

为什么在这个论谈有时候会打出错字？难到是传说中的RPWT？？

显示全部楼层 · 发表于 2006-1-6 23:07 · 吉林

虽说不信但有期待 ………
中文语音还是不要的好

iloveg8mo · 发表于 2006-1-6 23:25 · 台湾

已經說了那麼久了都還沒放出來等不急啦

blackwinghyj · 发表于 2006-1-7 04:36 · 上海

本来打算一入手就没事翻译一下的。。。但是路线，话数太多，，，放弃了

雨后的狂想曲 · 发表于 2006-1-8 00:49 · 广东

很垃圾的一个传闻,就算修改了也是垃圾水平,尤其是香港版的尤其垃圾 ......

金属狂人 · 发表于 2006-1-8 07:34 · 北京

国人加把劲吧!!!自己不出游戏,还不赶紧翻译??!!!

rookiefranc · 发表于 2006-1-8 16:25 · 北京

看来还是没有动静啊,哎, 反正翻译再不怎么样也比我不认识的蝌蚪文好多了,嗯

		自动登录	找回密码
密码			注册