请问这个词~~

LeeMinWoo · 发表于 2005-12-28 19:44 · 北京

日语的不要怎么说~

我听发音好象是いあだ
或者是やだ.

luoxiqofy · 发表于 2005-12-28 19:52 · 河南

日剧里的翻译很多不是直译..所以不要机械地去理解..

不要:要らない..

いやだ:讨厌..

embracer老婆 · 发表于 2005-12-29 11:23 · 上海

いやだ
大多数场合应该是这个

老甜甜 · 发表于 2005-12-29 11:46 · 湖北

我想成年男性大多知道这个词

さむい · 发表于 2005-12-29 19:15 · 北京

知道这个词的来源又不一定非要是H..........

missl · 发表于 2006-2-6 21:09 · 天津

下面是引用老甜甜于2005-12-29 11:46发表的:
我想成年男性大多知道这个词

无语。。。。。。。。。。。。。。。。

天草四郎佩里 · 发表于 2006-2-6 21:17 · 北京

最早注意这个是在上海ハニ里= =

承太郎 · 发表于 2006-2-6 21:58 · 北京

下面是引用老甜甜于2005-12-29 11:46发表的:
我想成年男性大多知道这个词

寒一下先！

那个应该是やめで吧！

		自动登录	找回密码
密码			注册