A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: night001122

感动!!刚看完北欧女神最新动画~求助日语达人!!

[复制链接]

精华
0
帖子
613
威望
0 点
积分
640 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-28
最后登录
2015-1-10
发表于 2006-1-3 11:16  ·  上海 | 显示全部楼层
一绪に行くましよう
这句意思可能是:一起走吧。

骑士

Hack完结......

精华
1
帖子
1560
威望
1 点
积分
1739 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-17
最后登录
2012-5-30
 楼主| 发表于 2006-1-3 11:23  ·  加拿大 | 显示全部楼层
下面是引用athenas于2006-01-03 11:14发表的:
这两句?
死の先を征く者達よ
一绪に行くましよう

死の先を征く者達よ 这句啥意思?一绪に行くましよう这句肯定不是了

骑士

№嚣张Ψ太子ζ

精华
0
帖子
1748
威望
0 点
积分
1807 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-26
最后登录
2010-6-16
发表于 2006-1-3 11:26  ·  辽宁 | 显示全部楼层
看不懂日语~~进来帮忙顶一下~~嘎嘎~

骑士

精神矍铄/我还年轻

精华
0
帖子
2759
威望
0 点
积分
2800 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-2
最后登录
2014-2-8
发表于 2006-1-3 11:41  ·  河南 | 显示全部楼层
开始时说的话是“出来吧战魂们”的意思,结束时不知道。。。。。。。。。。

圣骑士

アマガミ 本命ー咲ー

精华
0
帖子
3643
威望
0 点
积分
4800 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-9
最后登录
2017-2-5
发表于 2006-1-3 11:49  ·  浙江 | 显示全部楼层
结束语 忘记了 ` 谁 说下

骑士

Hack完结......

精华
1
帖子
1560
威望
1 点
积分
1739 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-17
最后登录
2012-5-30
 楼主| 发表于 2006-1-3 11:51  ·  加拿大 | 显示全部楼层
下面是引用这里的主人.于2006-01-03 11:41发表的:
开始时说的话是“出来吧战魂们”的意思,结束时不知道。。。。。。。。。。
哦~了解`谢了,还有最后一句,,,,,,,,,,

精华
0
帖子
202
威望
0 点
积分
210 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-31
最后登录
2007-3-2
发表于 2006-1-3 11:52  ·  湖北 | 显示全部楼层
早忘了
记得有两种结束语...........

精华
0
帖子
12458
威望
0 点
积分
13142 点
种子
11 点
注册时间
2004-10-15
最后登录
2025-1-22
发表于 2006-1-3 11:58  ·  安徽 | 显示全部楼层
一起,活下去吧

这在游戏中至少出现了3次,都是收战魂时说的

战斗的开始语和结束语似乎都是两种

圣骑士

アマガミ 本命ー咲ー

精华
0
帖子
3643
威望
0 点
积分
4800 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-9
最后登录
2017-2-5
发表于 2006-1-3 12:06  ·  浙江 | 显示全部楼层
霊柩(れいきゅう)無き者はただ滅するのみ

战斗结束

全台词   转自 天幻网

骑士

Hack完结......

精华
1
帖子
1560
威望
1 点
积分
1739 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-17
最后登录
2012-5-30
 楼主| 发表于 2006-1-3 12:09  ·  加拿大 | 显示全部楼层
霊柩(れいきゅう)無き者はただ滅するのみ
这句怎么翻译?~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-2 08:36 , Processed in 0.202843 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部