设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 综合休闲地带 › 游语空间 › 日语的喜欢和厉害这两词发音是不一样啊？ ...

发新帖

查看: 3362|回复: 9

日语的喜欢和厉害这两词发音是不一样啊？

精华: 0
帖子: 103
威望: 0 点
积分: 104 点
种子: 0 点
注册时间: 2005-12-13
最后登录: 2014-1-13

楼主| 发表于 2006-1-17 10:37 · 北京 | 显示全部楼层 |阅读模式

日语的喜欢和厉害这两词发音是不一样啊？我听不出差别啊.

回复

精华: 20
帖子: 27729
威望: 35 点
积分: 29695 点
种子: 475 点
注册时间: 2004-5-17
最后登录: 2023-10-13

发表于 2006-1-17 10:38 · 广东 | 显示全部楼层

喜欢是 SJ
厉害是 SGE

回复

精华: 0
帖子: 1032
威望: 0 点
积分: 1064 点
种子: 0 点
注册时间: 2005-8-30
最后登录: 2007-10-4

发表于 2006-1-17 10:38 · 湖北 | 显示全部楼层

すき和すげ很难听出差别吗？

回复

精华: 0
帖子: 613
威望: 0 点
积分: 640 点
种子: 0 点
注册时间: 2005-10-28
最后登录: 2015-1-10

发表于 2006-1-17 10:39 · 上海 | 显示全部楼层

前者是KA开头后者是KU开头

回复

越来越怀旧……

精华: 6
帖子: 10473
威望: 8 点
积分: 11959 点
种子: 5 点
注册时间: 2005-12-6
最后登录: 2020-2-20

发表于 2006-1-17 10:47 · 广西 | 显示全部楼层

喜欢すき

厉害すごい，猛男口语会说成すげえ

还是有区别吧

回复

都够无聊的啊

精华: 1
帖子: 4651
威望: 3 点
积分: 4792 点
种子: 0 点
注册时间: 2005-4-15
最后登录: 2017-10-15

发表于 2006-1-24 00:52 · 天津 | 显示全部楼层

すき和隙的发音一样看到2个高手K的时候别翻译错了啊......

回复

重口味爱好者

精华: 0
帖子: 894
威望: 0 点
积分: 1112 点
种子: 5 点
注册时间: 2004-9-29
最后登录: 2020-11-17

发表于 2006-1-29 21:31 · 上海 | 显示全部楼层

喜欢死(克医)
厉害素(盖医)

回复

精华: 0
帖子: 329
威望: 0 点
积分: 336 点
种子: 0 点
注册时间: 2005-8-31
最后登录: 2010-9-25

发表于 2006-1-30 20:01 · 浙江 | 显示全部楼层

说的快一点的话是比较像，不过不至于搞错

回复

一般ゲーム業者

精华: 8
帖子: 32499
威望: 39 点
积分: 37061 点
种子: 37 点
注册时间: 2004-11-13
最后登录: 2024-4-12

发表于 2006-1-30 20:06 · 上海 | 显示全部楼层

想不出这个能搞错

回复

￡织田信长￡

★A9恶搞小天王★

精华: 0
帖子: 1655
威望: 0 点
积分: 1690 点
种子: 0 点
注册时间: 2005-2-27
最后登录: 2016-4-22

发表于 2006-2-10 16:34 · 浙江 | 显示全部楼层

丝够一~~~~~~~~~~~~~~~

回复

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-6 11:54 , Processed in 0.241535 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部