A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1743|回复: 7

看不懂日文哦~~大佐很恶口嘛??

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
157
威望
0 点
积分
146 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-11
最后登录
2019-12-8
 楼主| 发表于 2006-1-22 20:08  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
哪里有体现他恶口的对话翻译呀??.

圣骑士

宗师

精华
0
帖子
3603
威望
0 点
积分
4693 点
种子
6 点
注册时间
2004-3-16
最后登录
2019-4-3
发表于 2006-1-23 09:55  ·  江苏 | 显示全部楼层
大佐也有被噎的时候,尤其是被凯讽为家畜......

圣骑士

the Son of Europe

精华
0
帖子
3995
威望
0 点
积分
4152 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-31
最后登录
2014-3-26
发表于 2006-1-23 09:58  ·  北京 | 显示全部楼层
不是很,是非常。

至于哪里恶口……我翻译不来=_=……

征服者

世界充满基情

精华
22
帖子
5252
威望
20 点
积分
7078 点
种子
15 点
注册时间
2004-5-30
最后登录
2023-8-3
发表于 2006-1-23 11:57  ·  广东 | 显示全部楼层
是毒舌呢~似乎传说每一作都会有这么个角色,这次TOA的大佐出彩的并不止毒舌...还鬼畜

毒舌例子

“即使中了封印术也比贵族的小少爷更能派上用场”

战斗后的某个特殊会话....连Ash都被讽刺了
<アッシュ和ジェイド>
アッシュ「挡路...杂鱼!」
ジェイド「越是杂鱼就越喜欢说别人是杂鱼呢~ 」
アッシュ「吵...吵死了!」

还有很多,可以慢慢发掘

骑士

狂犬之绊(炽阳水晶)

精华
0
帖子
1805
威望
0 点
积分
1905 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-7
最后登录
2012-5-24
发表于 2006-1-23 12:07  ·  湖南 | 显示全部楼层
话说回来,本论坛这种口气的人少了么,有啥好大惊小怪的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
157
威望
0 点
积分
146 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-11
最后登录
2019-12-8
 楼主| 发表于 2006-1-23 12:14  ·  上海 | 显示全部楼层
-__-......................................

骑士

如月梦幻

精华
0
帖子
2060
威望
0 点
积分
2111 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-7
最后登录
2009-8-15
发表于 2006-1-23 13:02  ·  广东 | 显示全部楼层
在船上与DIST的对话,自己理解吧

精华
0
帖子
246
威望
0 点
积分
247 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-23
最后登录
2015-1-8
发表于 2006-1-23 13:28  ·  上海 | 显示全部楼层
银世界酒店 大佐鬼畜事件。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-28 03:39 , Processed in 0.209434 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部