A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 悦华童子

PS3最终幻想10&10-2中文版(简单评测)

[复制链接]

求败者

普通铁匠 主玩州光 凌晓雨 阿丽莎 猫女

精华
0
帖子
21101
威望
0 点
积分
24882 点
种子
536 点
注册时间
2007-8-29
最后登录
2025-2-20
发表于 2013-12-28 10:03  ·  天津 | 显示全部楼层
本帖最后由 布拉姆斯 于 2013-12-28 10:08 编辑

可以六建复位的,音轨好像有问题,从标题画面是DTS 5.1,到了CG就自动变成立体声,CG播完竟然不会切换回来,还是立体声,需要存档后复位读档再进才是DTS,不知道是不是个例。。。
而且感觉DTS人声偏小,立体声反而很大,设备是DS7500,CG差不少了,目前玩到异界送,开始的几个CG很差,有点糊,满屏的狗牙,到村子晚上瓦卡和露露说话那里CG还不错,感觉CG就是把原来的变成16:9,然后差值到1080P。。。。。。

求败者

普通铁匠 主玩州光 凌晓雨 阿丽莎 猫女

精华
0
帖子
21101
威望
0 点
积分
24882 点
种子
536 点
注册时间
2007-8-29
最后登录
2025-2-20
发表于 2013-12-28 10:13  ·  天津 | 显示全部楼层
本帖最后由 布拉姆斯 于 2013-12-28 10:13 编辑

不得不说实机画面高清化的很好,非常良心,有时候会给人一种CG的错觉,要是CG也能重制就好了,至少把那几个经典的重制了也好啊,哎。。。

精华
0
帖子
314
威望
0 点
积分
410 点
种子
1 点
注册时间
2006-6-26
最后登录
2021-6-12
发表于 2013-12-28 10:28  ·  美国 | 显示全部楼层
icecoffee 发表于 2013-12-28 09:47
LZ晶球盘技能名字显示全了?

技能国际版新加的几个都没有。。。
我看了下英文的翻译就有
不过英文没声音

精华
0
帖子
194
威望
0 点
积分
236 点
种子
5 点
注册时间
2005-1-28
最后登录
2023-5-11
发表于 2013-12-28 16:50  ·  陕西 | 显示全部楼层
奉劝大家还是不要用D版,bug多。。。。

精华
0
帖子
672
威望
0 点
积分
814 点
种子
64 点
注册时间
2006-11-28
最后登录
2025-2-20
发表于 2013-12-28 18:16  ·  四川 | 显示全部楼层
也试过了,没那么完美,估计中文发售延期就是修正这些的
几个问题目前自己玩到的
字典获取无法显示、翻译不完全、有字幕与语音不同步的情况

精华
0
帖子
294
威望
0 点
积分
297 点
种子
2 点
注册时间
2005-4-26
最后登录
2021-5-26
发表于 2013-12-28 18:42  ·  浙江 | 显示全部楼层
LZ,2个地方纠错:
1、PS2时代就有退出到菜单方法:L1+L2+R1+R2+SELECT+START一起按
2、本次汉化方法不完美,很多没有翻译过来,还有夹杂日文字的,开头就能发现的就是捡到语词书的时候只有框框,没有文字,战斗的时候说话也只有框框,没有文字。

精华
0
帖子
284
威望
0 点
积分
389 点
种子
17 点
注册时间
2008-10-16
最后登录
2022-7-4
发表于 2013-12-28 19:17  ·  上海 | 显示全部楼层
刚玩了一会儿 在桥上逃跑的时候就死机了 两个人合体了。。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
990
威望
0 点
积分
965 点
种子
0 点
注册时间
2007-2-19
最后登录
2017-1-12
 楼主| 发表于 2013-12-29 02:08  ·  广西 | 显示全部楼层
布拉姆斯 发表于 2013-12-28 10:03
可以六建复位的,音轨好像有问题,从标题画面是DTS 5.1,到了CG就自动变成立体声,CG播完竟然不会切换回来, ...

音轨问题我也发现了,游戏中一但出CG剧情就自动从DTS5.1切换成杜比立体声,到了杜比确实比DTS要大声,但是没有什么DTS的低音效果,可能是后期赶工忘了把音轨没给全部优化才这样的。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
990
威望
0 点
积分
965 点
种子
0 点
注册时间
2007-2-19
最后登录
2017-1-12
 楼主| 发表于 2013-12-29 02:12  ·  广西 | 显示全部楼层
zhuzilong008 发表于 2013-12-28 18:42
LZ,2个地方纠错:
1、PS2时代就有退出到菜单方法:L1+L2+R1+R2+SELECT+START一起按
2、本次汉化方法不完 ...

恩,原本我以为不能复位,手柄乱按一通都不能返回到菜单界面,原来是按的方法不对。

语词书的确是空白不显示字,战斗中或者是战斗结束的台词对白也不显示字,感觉这些都是小问题啊,对游戏流程影响不是很大。

精华
0
帖子
314
威望
0 点
积分
410 点
种子
1 点
注册时间
2006-6-26
最后登录
2021-6-12
发表于 2013-12-29 06:11  ·  美国 | 显示全部楼层
本帖最后由 geniuschen 于 2013-12-29 06:11 编辑
悦华童子 发表于 2013-12-29 02:12
恩,原本我以为不能复位,手柄乱按一通都不能返回到菜单界面,原来是按的方法不对。

语词书的确是空白 ...


有的技能也是白的哦 战斗中也不知道是啥
10-2里面就更多了 换装L1乱码 游戏中菜单都是乱的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-21 04:31 , Processed in 0.198488 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部