[收集]Siren2 アーカイブ征集(PIC 98/100) 某MM不让我圆满T_T

yingpotter · 发表于 2006-2-14 23:46 · 上海

下面是引用bharma于2006-02-14 22:23发表的:
楼主朋友能截一截暗人绘日记和看板の落書き两个file的大图吗？刚好手边有暗人文字解读，想知道那些字什么意思，但电视机又不够大，看不清楚。

有朋友知道是什么意思直接告诉我也可以

截是截了，不过感觉还是不太清楚。

看板の落書き

暗人绘日记

bharma · 发表于 2006-2-15 00:08 · 广东

很大帮助，严重感谢

多蒙 · 发表于 2006-2-15 00:24 · 江苏

要清楚的图我可以截不过我没全拿到 - -

bharma · 发表于 2006-2-15 00:36 · 广东

楼上截暗人绘日记吧，那个一定会拿到

看板の落書き　那里写着的是，「ななつのもん七つの門七扇门」，下面那个绘日记不好意思，实在看不清。

多蒙 · 发表于 2006-2-15 00:48 · 江苏

bharma · 发表于 2006-2-15 01:15 · 广东

感谢楼上

转成日语就是
「そら　から　かいぶつ　が　おりてきた。かいぶつ　は　ぜつめつした　はず　の　にんげん　の　いきのこり」
「空から怪物が降りてきた。怪物は絶滅したはずの人間の生き残り」
“天空掉下来一只怪物。怪物是本应灭绝了的人类的残余”

多蒙 · 发表于 2006-2-15 01:18 · 江苏

你那个怎么转成日语的难道游戏里有辞典？

那个怪物明显就是指永井

bharma · 发表于 2006-2-15 01:21 · 广东

多蒙 · 发表于 2006-2-15 01:25 · 江苏

这这这………………无语了 …………到底怎么知道的？没提示的话怎么可能知道呢 = =

bharma · 发表于 2006-2-15 01:27 · 广东

通过发售前的cm，各种影像，总结出来的。因为很有规律，所以不难。站长是如此说的。

		自动登录	找回密码
密码			注册