A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5611|回复: 44

[讨论]国内玩ps2的是不是都有些哈日??

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
815
威望
0 点
积分
828 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-21
最后登录
2010-3-22
 楼主| 发表于 2006-2-11 05:35  ·  美国 | 显示全部楼层 |阅读模式
看到好多ps2玩家把日语,日本,日本的东西,日版游戏当神一样拜。。。。。哎。本来一个内容一样的游戏,不同语言而已,但被哈日族说的好像是另外一个游戏一样



下面是我引用其它贴内的回复





下面是引用jeffcai于2006-02-10 22:19发表的:


只能说你不是实况的玩家,实况玩家都知道KONAMI的只有日版的实况才真正体现足球的精髓。欧版和美版的实况为了迎合欧美玩家的口味,在系统上有所改动,增加的游戏的爽快度,而降低了游戏的细腻和真实性。



哈日族还真厉害!!!!!!!!哈到这种程度。。。。
实况日版和美,欧版的差别不就是语言和文字吗,怎么又扯到游戏本身上了

。。。。真正体现足球的精髓的不是日版还是英语版,而是实况足球游戏本身,而我自己2个版本都玩过,,,,游戏一样啊。。。。只是解说和文字不同而已啊


我就不觉着日版好。。。。日语读欧洲人的名字那真是难听,还是用英文解说员说得原味(球员本身的名字就是欧洲人名,什么时候日语变原汁原味了)。.

精华
0
帖子
542
威望
0 点
积分
565 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-22
最后登录
2013-9-22
发表于 2006-2-11 05:52  ·  福建 | 显示全部楼层
别曲解意思,日版和欧版不仅仅是语言上的区别`这在很多游戏都有体现的,如果你真的有玩过同一款游戏的日美两个版本的话应该会知道(有认真玩),而欧美玩家和亚洲玩家的口味是不一样的,一些日本游戏为了能够在欧美获得好的销量当然会必要的做一些游戏上的改动以迎合欧美玩家的需要.

当然,我说这么多仅仅是要让LZ你知道,欧美版本和日版不只是语言上有区别而已.你引用的那段话也明确说明了:

"欧版和美版的实况为了迎合欧美玩家的口味,在系统上有所改动,增加的游戏的爽快度,而降低了游戏的细腻和真实性。"

精华
0
帖子
815
威望
0 点
积分
828 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-21
最后登录
2010-3-22
 楼主| 发表于 2006-2-11 05:57  ·  美国 | 显示全部楼层
下面是引用十三郎于2006-02-11 05:52发表的:
别曲解意思,日版和欧版不仅仅是语言上的区别`这在很多游戏都有体现的,如果你真的有玩过同一款游戏的日美两个版本的话应该会知道(有认真玩),而欧美玩家和亚洲玩家的口味是不一样的,一些日本游戏为了能够在欧美获得好的销量当然会必要的做一些游戏上的改动以迎合欧美玩家的需要.

当然,我说这么多仅仅是要让LZ你知道,欧美版本和日版不只是语言上有区别而已.你引用的那段话也明确说明了:

"欧版和美版的实况为了迎合欧美玩家的口味,在系统上有所改动,增加的游戏的爽快度,而降低了游戏的细腻和真实性。"
比如哪些游戏?有什么改动?改动是好,还是坏?
日版游戏好在美版那里?

精华
0
帖子
8
威望
0 点
积分
8 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-28
最后登录
2006-3-10
发表于 2006-2-11 05:58  ·  广东 | 显示全部楼层
真好笑 那你就去央视看配了音的动画看看吧

精华
0
帖子
542
威望
0 点
积分
565 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-22
最后登录
2013-9-22
发表于 2006-2-11 06:02  ·  福建 | 显示全部楼层
下面是引用toothl0g于2006-02-11 05:57发表的:

比如哪些游戏?有什么改动?改动是好,还是坏?
日版游戏好在美版那里?
比如战国BASARA吧,美版和日版几乎完全就是两个游戏~变化之大可谓夸张,你玩了就知道,日版比美版好

我们都算是亚洲玩家吧,玩的又都是日产的游戏,日产的游戏当然还是玩日版更习惯,更适合我们的口味,反正我是英文不行,也只能玩日版的游戏揣测那些个汉字的意思`

这跟哈日没啥关系`~

精华
0
帖子
294
威望
0 点
积分
299 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-12
最后登录
2012-2-1
发表于 2006-2-11 06:03  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用toothl0g于2006-02-11 05:57发表的:

比如哪些游戏?有什么改动?改动是好,还是坏?
日版游戏好在美版那里?
比如we
欧版美版节奏快,日版细腻,节奏略慢
无所谓好坏,欧版美版符合多数欧美人口味,日版符合多数亚洲人口味,就国内情况而言,偏爱日版的多些

精华
0
帖子
6164
威望
0 点
积分
6498 点
种子
15 点
注册时间
2005-7-17
最后登录
2025-1-25
发表于 2006-2-11 06:22  ·  英国 | 显示全部楼层
楼主,实况是个特例,欧版实况大概是日版速度的1.5倍,确实是为了迎合欧美玩家,故意提高速度的
不过像rpg这种,我就没觉得日版好,看不懂--!

精华
0
帖子
294
威望
0 点
积分
299 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-12
最后登录
2012-2-1
发表于 2006-2-11 06:24  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用pand_a于2006-02-11 06:22发表的:
楼主,实况是个特例,欧版实况大概是日版速度的1.5倍,确实是为了迎合欧美玩家,故意提高速度的
不过像rpg这种,我就没觉得日版好,看不懂--!
1.5倍夸张了,“速度快”指的是整体节奏,并不是说某个单独的动作。

骑士

恐れるな 誇りを捨てるな

精华
0
帖子
2787
威望
0 点
积分
2999 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-5
最后登录
2017-9-29
发表于 2006-2-11 06:40  ·  上海 | 显示全部楼层
一般来说动作游戏美版难度高一些..........

精华
0
帖子
542
威望
0 点
积分
565 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-22
最后登录
2013-9-22
发表于 2006-2-11 06:50  ·  福建 | 显示全部楼层
动作游戏,欧美强调的是动作,而日本强调的是打斗``
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-9 14:18 , Processed in 0.234224 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部