《最后生还者》DLC“遗留”日语吹替版宣传片，1575日元

大神一郎 · 发表于 2014-1-18 19:22 · 北京

ramonzone · 发表于 2014-1-18 19:24 · 江苏

看看

心碎的天空 · 发表于 2014-1-18 19:25 · 山东

后悔买港版，只能去港服买。。。。

pj君 · 发表于 2014-1-18 19:26 · 广东

太违和了，还是英语顺耳

切尔西 · 发表于 2014-1-18 19:37 · 新加坡

什么叫“吹替版”？？？

lekink · 发表于 2014-1-18 19:45 · 加拿大

本帖最后由 lekink 于 2014-1-18 19:50 编辑

看都没看，如果是日文配音的，我就说一句：违和....

加上正传里，连剁人手都要***掉。实在别扭。***个这种玩意有鸟用？加上那个情节对剧情影响还是挺大的。

结论：TLOU日文版的体验绝对是所有版本中最差的。

显示全部楼层 · 发表于 2014-1-18 19:47 · 陕西

日语好听啊！哈哈！不过算了·还是港版中文好！对我来说只要是中文字幕英日都行，不过德雷克说日语我觉得就不习惯了！

2322 · 发表于 2014-1-18 19:48 · 上海

切尔西发表于 2014-1-18 19:37
什么叫“吹替版”？？？

替换

暮夏 · 发表于 2014-1-18 19:48 · 辽宁

好违和啊·······比日文的王国之心还违和·

显示全部楼层 · 发表于 2014-1-18 19:48 · 安徽

每次玩，都觉得还是现在平实的生活好幸福！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[花边趣闻] 《最后生还者》DLC“遗留”日语吹替版宣传片，1575日元