A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 16905|回复: 25

这中文版汉化度一般啊,还是有日文。

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
327
威望
0 点
积分
363 点
种子
5 点
注册时间
2004-3-23
最后登录
2020-2-29
 楼主| 发表于 2014-1-26 11:47  ·  加拿大 | 显示全部楼层 |阅读模式
一些武器的名称和说明都还是日文。只用了一个月,汉化也是赶工的吗?

精华
0
帖子
11915
威望
0 点
积分
13221 点
种子
359 点
注册时间
2005-6-18
最后登录
2024-12-20
发表于 2014-1-26 15:15  ·  上海 | 显示全部楼层
中文版可选日文字幕吗?特典内容是6个主题吧,静态还是动态,方便上图看看啊!
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

再也不会登陆A9

精华
1
帖子
23080
威望
1 点
积分
25604 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-5
最后登录
2023-6-15
发表于 2014-1-26 15:46  ·  天津 | 显示全部楼层
xichen013079 发表于 2014-1-26 15:15
中文版可选日文字幕吗?特典内容是6个主题吧,静态还是动态,方便上图看看啊! ...

好像中文版不能选日文字幕,这点比较遗憾。

精华
0
帖子
11915
威望
0 点
积分
13221 点
种子
359 点
注册时间
2005-6-18
最后登录
2024-12-20
发表于 2014-1-26 16:01  ·  上海 | 显示全部楼层
susan1989921 发表于 2014-1-26 15:46
好像中文版不能选日文字幕,这点比较遗憾。

的确,为此比较纠结
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

再也不会登陆A9

精华
1
帖子
23080
威望
1 点
积分
25604 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-5
最后登录
2023-6-15
发表于 2014-1-26 16:02  ·  天津 | 显示全部楼层
xichen013079 发表于 2014-1-26 16:01
的确,为此比较纠结

所以买的日版。

终结者

有象無象

精华
0
帖子
7806
威望
0 点
积分
9902 点
种子
5 点
注册时间
2008-12-29
最后登录
2018-9-1
发表于 2014-1-27 13:03  ·  北京 | 显示全部楼层
武器说明有日文??这什么情况........

精华
0
帖子
1790
威望
0 点
积分
1993 点
种子
14 点
注册时间
2009-2-23
最后登录
2023-1-29
发表于 2014-1-27 14:20  ·  福建 | 显示全部楼层
昨天刚开始玩中文版,游戏过程中左右侧一直有英文诗歌冒出来,目前还没看到日文

精华
0
帖子
19
威望
0 点
积分
194 点
种子
254 点
注册时间
2012-4-30
最后登录
2024-12-20
发表于 2014-1-27 21:01  ·  辽宁 | 显示全部楼层
不是完全汉化吗?不是汉化的话 还不如买日版的呢

精华
0
帖子
743
威望
0 点
积分
820 点
种子
5 点
注册时间
2013-2-5
最后登录
2018-4-25
发表于 2014-1-27 22:55  ·  上海 | 显示全部楼层
别再打击还没买的人了, 目前第4章了, 汉化程度几乎100%, 个别是英文
该用户已被禁言

精华
0
帖子
44
威望
0 点
积分
47 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-13
最后登录
2020-1-8
发表于 2014-1-28 09:54  ·  广东 | 显示全部楼层
目前中文版第三章,除了帧数是有点差。其他我都觉得可以。
汉化我没发现有什么问题,战斗的时候人物一直在对话,有中文实在太幸福了。
听见选菜单,光标移动的音效。我就感动死了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-21 21:55 , Processed in 0.190572 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部