A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6396|回复: 4

有谁会阿拉伯语吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
2777
威望
0 点
积分
3394 点
种子
21 点
注册时间
2012-10-30
最后登录
2022-3-26
 楼主| 发表于 2014-2-10 23:31  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
任务章节有大量阿拉伯语对话没有字幕,出于导演意图,让我们游戏者也处于听不懂的揣测状态。虽然我也能猜个大概意思,但还是希望完全知道,特别是那个小孩说的话。不知这里有学阿拉伯语的高人么?

精华
0
帖子
1407
威望
0 点
积分
1467 点
种子
90 点
注册时间
2012-7-17
最后登录
2024-3-16
发表于 2014-2-10 23:45  ·  安徽 | 显示全部楼层
小孩:卧槽,尼玛。。。

开个玩笑

精华
0
帖子
2061
威望
0 点
积分
2627 点
种子
51 点
注册时间
2004-9-5
最后登录
2024-11-16
发表于 2014-2-11 00:55  ·  广东 | 显示全部楼层
觉得还是听不懂的好。从亲密无间的伙伴到杀父仇人,完全用表情演绎,听懂了可能反而没那种震撼感。

最后的中国话,听得有种莫名的喜感,不知道听不懂的外国人玩的时候是啥感觉。

精华
0
帖子
823
威望
0 点
积分
819 点
种子
8 点
注册时间
2004-3-1
最后登录
2018-5-29
发表于 2014-6-18 14:23  ·  广东 | 显示全部楼层
我是,但毕业7年已忘光

精华
0
帖子
2777
威望
0 点
积分
3394 点
种子
21 点
注册时间
2012-10-30
最后登录
2022-3-26
 楼主| 发表于 2014-6-21 22:10  ·  上海 | 显示全部楼层
paddytsai 发表于 2014-6-18 14:23
我是,但毕业7年已忘光

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-21 19:20 , Processed in 0.155208 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部