A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5987|回复: 14

FFXHD玩到TIDUS和YUNA在水中那段情节真的太美了

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
7465
威望
0 点
积分
8186 点
种子
396 点
注册时间
2006-2-12
最后登录
2022-12-12
 楼主| 发表于 2014-2-11 00:41  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
HD版的这段真正感受到比PS2版画面质的飞跃啊,真的太美太美了。虽然我已经不记得是多少年前玩的这游戏,但是这一段的每一句台词我现在听来还是那么的熟悉,当时不记得把这一段重复看了多少遍,台词里的每一个日语词都印在我脑海里一样,现在玩的HD版是网上破解的中文版,翻译总体还可以,有些地方没有完全按原句翻译,不过我看意思相近也就算了,不过有些地方真的没翻译出原句的韵味,比如YUNA最后说的“谢谢”,变成了“永远在一起”,真的接受不能。
不过好像也就是即时演算部分有质的飞跃,CG看起来好像没有重做过一样,不过看着他们水中接吻缠绵听着那首素敵だね ,真的只有泪目了,真的是素敵だね !

精华
0
帖子
2061
威望
0 点
积分
2627 点
种子
51 点
注册时间
2004-9-5
最后登录
2025-2-11
发表于 2014-2-11 00:51  ·  广东 | 显示全部楼层
我也觉得这游戏应该好好坐在大屏幕面前欣赏画面才行,所以打算入PS3版~
该用户已被禁言

精华
0
帖子
7465
威望
0 点
积分
8186 点
种子
396 点
注册时间
2006-2-12
最后登录
2022-12-12
 楼主| 发表于 2014-2-11 00:53  ·  广东 | 显示全部楼层
shems 发表于 2014-2-11 00:51
我也觉得这游戏应该好好坐在大屏幕面前欣赏画面才行,所以打算入PS3版~

我用DELL 2408WFP显示器来看效果都很不错了,也拿去过同学的夏普46寸上看过,不过电视屏幕色彩好像没有那么深。

精华
0
帖子
91
威望
0 点
积分
91 点
种子
0 点
注册时间
2013-12-1
最后登录
2014-3-5
发表于 2014-2-11 01:29  ·  香港 | 显示全部楼层
畫質根本和ps2沒有分別,坑呀
cg更別提了,完全一樣,這是hd??
该用户已被禁言

精华
0
帖子
7465
威望
0 点
积分
8186 点
种子
396 点
注册时间
2006-2-12
最后登录
2022-12-12
 楼主| 发表于 2014-2-11 01:33  ·  广东 | 显示全部楼层
sansdeaemd 发表于 2014-2-11 01:29
畫質根本和ps2沒有分別,坑呀
cg更別提了,完全一樣,這是hd??

你用同一台显示设备来同时比较过两个版本了吗

精华
0
帖子
91
威望
0 点
积分
91 点
种子
0 点
注册时间
2013-12-1
最后登录
2014-3-5
发表于 2014-2-11 01:39  ·  香港 | 显示全部楼层
sumire 发表于 2014-2-11 01:33
你用同一台显示设备来同时比较过两个版本了吗

cg部分肯定是和ps2沒分別,你要死忠沒所謂
该用户已被禁言

精华
0
帖子
7465
威望
0 点
积分
8186 点
种子
396 点
注册时间
2006-2-12
最后登录
2022-12-12
 楼主| 发表于 2014-2-11 01:46  ·  广东 | 显示全部楼层
sansdeaemd 发表于 2014-2-11 01:39
cg部分肯定是和ps2沒分別,你要死忠沒所謂

这个我认同啊 你都没看我正文就是这样写的吗

精华
0
帖子
681
威望
0 点
积分
963 点
种子
0 点
注册时间
2009-11-28
最后登录
2016-9-16
发表于 2014-2-14 11:39  ·  台湾 | 显示全部楼层
sansdeaemd 发表于 2014-2-11 01:29
畫質根本和ps2沒有分別,坑呀
cg更別提了,完全一樣,這是hd??

這位仁兄可能玩上次世代的主機但就是遊戲畫質還沉在PS2的畫數(笑 還是你眼睛有問題啊 該去看一下眼科 影片都比較過了怎麼看就是差很多 哪裡在一樣.........
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

再也不会登陆A9

精华
1
帖子
23080
威望
1 点
积分
25604 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-5
最后登录
2023-6-15
发表于 2014-2-14 14:06  ·  天津 来自手机 | 显示全部楼层
我用PSV玩的,都深切感受到画质相比PS2的提升。
只是我喜欢以前PS2国际版里的英文配音,这个版本是日文的,这是唯一不满的地方。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
7465
威望
0 点
积分
8186 点
种子
396 点
注册时间
2006-2-12
最后登录
2022-12-12
 楼主| 发表于 2014-2-14 14:08  ·  广东 | 显示全部楼层
susan1989921 发表于 2014-2-14 14:06
我用PSV玩的,都深切感受到画质相比PS2的提升。
只是我喜欢以前PS2国际版里的英文配音,这个版本是日文的, ...

每个人喜好不同吧 喜欢英文配音的等3月份发售的美版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-14 07:02 , Processed in 0.200823 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部