关于忠犬的任务，新手提问求解，急!!附图求翻译

lastempire · 发表于 2014-2-22 13:13 · 上海

本帖最后由 lastempire 于 2014-2-23 21:58 编辑

我去了埃斯特拉达的娱乐部，每年会提要求，可惜不懂日语。
他每年会有两个要求，先要买个人，这个能勉强完成，然后又会针对这个人再提一个要求，似乎是什么要每月2次的意思，请问是怎么完成的啊？

lastempire · 发表于 2014-2-23 21:59 · 上海

先顶自己一下！！！！！！

zxc54570 · 发表于 2014-2-24 18:18 · 辽宁

本帖最后由 zxc54570 于 2014-2-25 08:22 编辑

マン　オブ　ザマッチ =man of the match　=最佳球员。
フォーゴ球员名方哥？

PS：日式英文太恐怖了，玩游戏瞬间杀死我无数脑细胞。

zxc54570 · 发表于 2014-2-24 18:41 · 辽宁

之前的回答乱码了，
意思就是说之前获得的方哥选手，让他在一个月之间获得两次以上的单场比赛最佳球员。

lastempire · 发表于 2014-2-25 14:23 · 上海

zxc54570 发表于 2014-2-24 18:41
之前的回答乱码了，
意思就是说之前获得的方哥选手，让他在一个月之间获得两次以上的单场比赛最佳球员。 ...

原来是这样啊多谢朋友了

hateliang · 发表于 2014-3-4 00:35 · 上海

本帖最后由 hateliang 于 2014-3-4 00:36 编辑

这个回答正确但是怎么看怎么不舒服，方哥额好吧估计哥们不太看球呵呵

benny800805 · 发表于 2014-6-16 11:40 · 上海

楼主，您好，我最近也准备打这个奖杯，先问下，怎么去这个球队？参加的什么比赛，可否截图给我，谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			注册