WIKI搬运 手动翻译 全戒指获得方法

narutolyl

yamago 发表于 2014-4-30 15:45
今時今日~看来日的和英文再对照再翻译一下好些
http://darksouls2.wiki.fextralife.com/Rings#.U2Co ...

只看得懂日站WIKI 鸟语懂的不多

小草.改

伫立龙徽戒指+2 只需要杀100个闇灵？

今天得到的回复是需要杀1000个........。

MioMiharu

narutolyl 发表于 2014-4-30 15:55
只看得懂日站WIKI 鸟语懂的不多

我翻老鼠印和血之印戒指的效果给你

如果武器原本就没有毒/出血，（即使去变质毒/出血的也当是），装上戒指就+25

如果武器原本就有毒/出血的话，装上戒指就+50

如果武器原本就有毒/出血的话，再去变质毒/出血属性的情况，装上戒指就+60

narutolyl

小草.改 发表于 2014-4-30 16:00
伫立龙徽戒指+2 只需要杀100个闇灵？

今天得到的回复是需要杀1000个........。 ...

是1000 好久没更新了。 1个月前白金后就没打了。。

narutolyl

MioMiharu 发表于 2014-4-30 16:04
我翻老鼠印和血之印戒指的效果给你

如果武器原本就没有毒/出血，（即使去变质毒/出血的也当是） ...

谢谢loli控 不过有点小问题 我还是按照日站WIKI的翻译改了

小草.改

narutolyl 发表于 2014-4-30 20:19
是1000 好久没更新了。 1个月前白金后就没打了。。

我刷到半夜杀了探索者罗伊***00次，纳闷怎么还不出，上来一看确认要1000个，一口老血喷在屏幕上……咕哇……

pascal语言

荆棘戒指应该是受到攻击时有百分之三十的几率反弹伤害 不是反弹百分之三十的伤害

MioMiharu

pascal语言 发表于 2014-5-9 10:38
荆棘戒指应该是受到攻击时有百分之三十的几率反弹伤害 不是反弹百分之三十的伤害 ...

话说我以前有试过戴上+1的50%，然后站着被敌人打一阵子，没看见敌人有损过生命

怎么回事？

narutolyl

pascal语言 发表于 2014-5-9 10:38
荆棘戒指应该是受到攻击时有百分之三十的几率反弹伤害 不是反弹百分之三十的伤害 ...

以前版本是反弹百分伤害的 后来改了 翻译已经按照最新的改了

pascal语言

MioMiharu 发表于 2014-5-9 10:40
话说我以前有试过戴上+1的50%，然后站着被敌人打一阵子，没看见敌人有损过生命

怎么回事？ ...

百分之50是指有這個几率反弹  .....几率....