SCEA产品总监Don Mesa表示经济环境使得3A大作很难登陆Vita

sljjeff

来自SCEA(Sony Computer Entertainment America）的产品计划以及软件平台创新总监Don Mesa最近在PS Blog上发表了一篇帖子，内容是有关本周二在北美地区发售的无主之地2Vita同捆套装，这款包含了新型Slim版Vita的套装，售价200美元，包含无主之地2游戏以及一张8G内存卡。


在评论栏里，一位PS Blog的读者表达了对于Vita缺乏高质量游戏的担忧，尤其是在该掌机发布时索尼信誓旦旦的保证有很多大作，至今未能实现

Mesa回复了这条评论，以下是原文以及翻译

User comment: That’s a nice price point, so hopefully more people will finally see what we loyal Vita owners have been raving about. With more users, hopefully we’ll get some decent bigger games. I seriously do love the indies and even the ports of older games. I honestly do, so please keep publishing them. But…

用户评论：这是一个很不错的价格，所以我也希望更多人可以看到我们这些忠实Vita玩家一直在期待的东西。随着购买人群的增加，我们希望最终可以有更多的大作登陆Vita。我真的非常喜欢独立游戏，甚至是经典游戏的高清化版本。真的，希望可以继续发行这些游戏，但是。。。


We were also promised console-quality games for Vita. Killzone and Uncharted have been the only decent “console-quality” games (in my opinion) so far. Uncharted wasn’t even that good. We need a few good AAA games that are actually developed by the proper studios, and not farmed out to smaller devs who can’t quite capture what makes a series work on consoles.

我们也曾收到保证，Vita会有高质量的家用机品质作品登陆。 然而目前为止只有杀戮地带和神秘海域可以算得上是家用机品质（个人意见）。神秘海域甚至都不是那么出色。我们需要一些出色的3A作品，由适当的工作室开发，并且不要外包给那些小型的开发商，他们无法做出家用机品质的游戏。

Don Mesa’s reply: Thanks for your support. As for the big games:
Don Mesa的回复：多谢您的支持，至于大作：


The economics simply don’t work with the traditional process. We have to do something different to get AAA games on Vita. We accomplished it to a certain degree by making PS4 games work on Vita via remote play. PS Now will be another way, streaming PS3 games on Vita. I can’t wait until PS Now is out on Vita – I hope you’ll try out the experience and let me know what you think.

如今的经济环境显然使得我们无法按照以往传统的步骤进行工作。我们必须做一些不同的工作让3A游戏登陆Vita。一个比较好的方法是PS4的Remote Play。PS Now也是一个不错的方法，用Vita 来玩PS3游戏。 我甚至都迫不及待地想看见PS Now登陆Vita。我希望您可以体验一下，然后告诉我您的想法。

值得注意的是Mesa的回复应该是仅限于北美地区的，因为他不代表SCEJ。事实上Vita在欧美地区的大作的确是少的可怜。而SCEJ则开发了一些作品比如俺尸2，灵魂献祭以及自由战争等。

这些作品都会欧美化，索尼同时也为第三方开发商提供便利，使他们能更容易地将PS3游戏移植到PSV上，日本一和Gust是典型代表。而欧美地区则有不少独立游戏的开发商在为Vita开发作品，或者跨平台作品。

http://blog.us.playstation.com/2 ... ta-model-out-today/

PS Blog原地址，26楼

该用户已被禁言

PSV键位太少，联动的话太难受。个人手持PSV的时候，右手有2个手指会不经意的扶在背触上，改都改不了。。。。。。玩杀戮雇佣兵开狙击镜时经常***

segakaren

的确右手经常误操作…… 太窘迫

虚无の骸

不作为还找理由，看看人家任天堂在欧美混得多好，不是非要3A大作才能火的

zrmm

不知道说什么好。。。。。。PSV专注11区了，欧美估计无力回天了，SCEJ能把***2做出来就行了。

llawlieto

在欧美确实不够努力，11区现在是掌机大国

月下的悲鸣

真不幸，幸好没买。        

蝙蝠侠

PSV不买也罢，喜欢欧美游戏的话，有家用机足矣。

shengfa99

psv欧美已死，有事烧纸。

wffni117

目前看 psv真的很尴尬 欧美现在差不多是恶性循环了