A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 那里去找

[业界] fifa15可尼玛是有中文了,

[复制链接]

精华
0
帖子
4054
威望
0 点
积分
4132 点
种子
5 点
注册时间
2008-11-3
最后登录
2019-1-3
发表于 2014-6-10 13:07  ·  甘肃 | 显示全部楼层
千万别翻译球员球队名!!

精华
0
帖子
531
威望
0 点
积分
1062 点
种子
14 点
注册时间
2012-2-28
最后登录
2025-2-6
发表于 2014-6-10 13:19  ·  四川 | 显示全部楼层
经理模式有得玩了

审判者

M★gic ① McGrady

精华
0
帖子
10998
威望
0 点
积分
12657 点
种子
334 点
注册时间
2010-6-3
最后登录
2024-6-10
发表于 2014-6-10 13:38  ·  上海 | 显示全部楼层
无所谓了 反正基本上都看的懂

精华
0
帖子
363
威望
0 点
积分
445 点
种子
30 点
注册时间
2012-3-23
最后登录
2019-3-21
发表于 2014-6-10 13:40  ·  上海 | 显示全部楼层
实况 good bye        

精华
0
帖子
1789
威望
0 点
积分
2198 点
种子
34 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2022-5-27
发表于 2014-6-10 13:53  ·  湖北 | 显示全部楼层
FIFA18 发表于 2014-6-10 12:42
球员名就别中文了,两岸三地叫法都不一样,也不可能球员名中文化,我也不希望 ...

阿仙奴  朗尼 兰伯特 谢拉德 c朗 派路 摩连奴 费比加斯?!

哈哈哈哈哈!!

征服者

They say I’m crazy

精华
0
帖子
4769
威望
0 点
积分
5260 点
种子
5 点
注册时间
2012-7-13
最后登录
2015-11-24
发表于 2014-6-10 13:54  ·  浙江 | 显示全部楼层
尼玛,此刻的我内牛满面!!买买买!!!!

精华
0
帖子
1299
威望
0 点
积分
2096 点
种子
17 点
注册时间
2005-8-25
最后登录
2025-2-6
发表于 2014-6-10 13:57  ·  上海 | 显示全部楼层
实况要玩完的节奏啊 中文啊 话说繁体中文  不会是那个 中化翻译吧 比如 切尔西 翻译成 车路士

精华
0
帖子
344
威望
0 点
积分
309 点
种子
5 点
注册时间
2005-11-14
最后登录
2014-8-21
发表于 2014-6-10 15:20  ·  新加坡 | 显示全部楼层
期待国行发售后的中文解说!

精华
0
帖子
2525
威望
0 点
积分
3017 点
种子
511 点
注册时间
2006-5-14
最后登录
2025-2-7
发表于 2014-6-10 15:23  ·  重庆 | 显示全部楼层
yyych 发表于 2014-6-10 13:57
实况要玩完的节奏啊 中文啊 话说繁体中文  不会是那个 中化翻译吧 比如 切尔西 翻译成 车路士 ...

肯定不会是按广东那边的翻译来的,繁中又不是只给香港人玩,最大的可能就是球队和球员名不翻译。

悟道者

迪士尼乐园已踏破4家:东京、巴黎、上海、香港。

精华
0
帖子
42749
威望
0 点
积分
44344 点
种子
114 点
注册时间
2009-12-31
最后登录
2021-10-15
发表于 2014-6-10 15:32  ·  北京 | 显示全部楼层
真不容易啊~~。                             
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-7 15:03 , Processed in 0.242679 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部