昨天买盘发现一个新天魔界4的中文版，我入手了，有人看到吗？

鸡神 · 发表于 2006-2-26 17:16 · 上海

楼主哪人，是上海的，把买盘地址说出来，我到现在还入手无门

oz01 · 发表于 2006-2-26 17:23 · 黑龙江

下面是引用liluarqi于2006-02-26 17:05发表的:
有几句台词没翻译,我也看到的
才玩了10来分钟,.记得在兽人联盟序幕里有一句日文

最好能有截图……

浪迹天涯 · 发表于 2006-2-26 17:37 · 四川

想请问一下汉化程度有多高呢？如果只是个别句子没有汉化的话那就必入手了~~~

这款游戏画面虽然一般，但作为SLG可是不可多得的佳作哦~~

oz01 · 发表于 2006-2-26 17:39 · 黑龙江

下面是引用浪迹天涯于2006-02-26 17:37发表的:
想请问一下汉化程度有多高呢？如果只是个别句子没有汉化的话那就必入手了~~~

这款游戏画面虽然一般，但作为SLG可是不可多得的佳作哦~~

完全版应该只有个别几句话和个别大众脸角色的姓名没翻译
其它的都翻译了
不过现在市面上版本很混乱……

永远￠海贼王 · 发表于 2006-2-26 18:28 · 北京

OZ01老大....请问最好的中文版是什么版本的???我想入手一张~~

oz01 · 发表于 2006-2-26 20:11 · 黑龙江

下面是引用永远￠海贼王于2006-02-26 18:28发表的:
OZ01老大....请问最好的中文版是什么版本的???我想入手一张~~

不知道……

mxacw · 发表于 2006-2-27 09:01 · 广东

不好意思，昨天后来没再上网，因为我家里没机器，是去网吧的

总体再说一下吧。

首先游戏一开始就有中文提示说：
此版本是测试版，正式版预计情人节发布，所以估计应该还是不完全版的

另外：
人名，城市名，全部都没有翻译
道具和技能名也是几乎全都没有翻译
游戏刚开始的时候注明是 EZ(www.emu-zone.org)汉化的，我也跑去EZ发贴问了一下，但是没人回帖

估计有可能和oz01斑竹说的一样，版本混乱，我买到的不是最终完全版的，郁闷

wangzhi · 发表于 2006-2-27 09:23 · 北京

下面是引用永远￠海贼王于2006-02-26 18:28发表的:
OZ01老大....请问最好的中文版是什么版本的???我想入手一张~~

最好的版本，就是自己刻!!!!!!!!!!!

oz01 · 发表于 2006-2-27 15:09 · 黑龙江

下面是引用mxacw于2006-02-27 09:01发表的:
不好意思，昨天后来没再上网，因为我家里没机器，是去网吧的

总体再说一下吧。

首先游戏一开始就有中文提示说：
.......

我已经在EZ回帖了

最好的版本就是自己刻
或者HDL

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-27 15:17 · 广东

在我家也看到有卖的~~~只是没出手。

		自动登录	找回密码
密码			注册