这游戏，360的有中文嘛？？？

aska · 发表于 2014-10-23 11:59 · 北京

有吗？有就玩玩！！看着还不错呀！！

baitfkihc · 发表于 2014-10-23 12:04 · 广东

360自制有中文，不过现在的版本翻译不齐全，部分字体是英文（少量）

张权 · 发表于 2014-10-23 12:06 · 澳大利亚

楼上看过吧，，说说翻译质量好吗》？

baitfkihc · 发表于 2014-10-23 12:17 · 广东

和PS3 PS4的版本一样，就是导入文本，只是技术上可能需要解决，部分字句没有翻译过来，大约不超过5处地方吧，然后通关后的模型说明，也有很多没有翻译，但不影响整体游戏。

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-23 12:20 · 内蒙古

360汉化版它的一个缺点就是字体实在是太小了，用大屏幕电视玩要瞎的节奏，比英文版字体要小的多

fantexi123 · 发表于 2014-10-23 12:23 · 四川

baitfkihc 发表于 2014-10-23 12:17
和PS3 PS4的版本一样，就是导入文本，只是技术上可能需要解决，部分字句没有翻译过来，大约不超过5处地方吧 ...

360的那翻译根本就是机翻，跟官方的字体都不一样

溪、の峦。 · 发表于 2014-10-23 12:45 · 山东

要是翻译的话字体也和官方的一样就好看多了

aska · 发表于 2014-10-23 12:53 · 北京

哦！！要是这样的话！那还是算了吧！我再等等吧

baitfkihc · 发表于 2014-10-23 13:00 · 广东

也不至于很小吧，我玩起来没觉得有什么问题啊。翻译其实不是翻译，是直接拿PS的中文版本改过来的，等于是官方版本。

显示全部楼层 · 发表于 2014-10-23 21:27 · 广东

还好，我有PS3！！！！！！！！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 这游戏，360的有中文嘛？？？