A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4829|回复: 17

【強烈推薦】對話相當有趣的惡搞影片---(英文要稍微懂一些些)

[复制链接]

战士

精华
2
帖子
710
威望
9 点
积分
1014 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-27
最后登录
2019-8-12
 楼主| 发表于 2006-3-4 21:17  ·  台湾 | 显示全部楼层 |阅读模式
WARD主頁http://www.the-ward.com/video_The-Ward.html

第一集:http://www.the-ward.com/files/DaysOfOurLivesREep1.wmv
第二集:http://www.the-ward.com/files/DaysOfOurLivesREep2.wmv
第三集:http://www.the-ward.com/files/DaysOfOurLivesREep3.wmv
第四集:http://www.the-ward.com/files/daysepisode4.wmv



超級爆笑的配音
本人強烈建議大家欣賞
我稍微聽的懂一些
很搞笑


未來我想幫影片加上中文字幕(可能只加上部份的,因為我的英文很破,)
有很多地方的翻譯可能要請教英文好一點的同學幫忙了.

审判者

In da progress

精华
2
帖子
14947
威望
17 点
积分
17145 点
种子
12 点
注册时间
2006-2-1
最后登录
2024-11-19
发表于 2006-3-5 09:57  ·  英国 | 显示全部楼层
基本能全听懂,但是太卡了~~听不全,翻译不了~~能下载后听就没问题。

精华
0
帖子
24
威望
0 点
积分
34 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-19
最后登录
2016-9-4
发表于 2006-3-5 15:57  ·  香港 | 显示全部楼层
由于脏话太多,对话经常被屏闭很难译啊~~
不过http://www.the-ward.com/files/daysepisode4.wmv(无屏闭)
看了后笑番了

审判者

In da progress

精华
2
帖子
14947
威望
17 点
积分
17145 点
种子
12 点
注册时间
2006-2-1
最后登录
2024-11-19
发表于 2006-3-6 08:49  ·  英国 | 显示全部楼层
感谢KILLUA弄好了~~今天全部下完了。。太好笑了~~虽然中间很多俚语,而且混杂的地方也很难听清楚,不过还是有很大部分是笑死人的。~~
该用户已被禁言

精华
0
帖子
671
威望
0 点
积分
697 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-1
最后登录
2018-1-6
发表于 2006-3-7 15:07  ·  加拿大 | 显示全部楼层
我来翻译,占楼下载先


第一个,

silly music

grr....oh...god....oh...

A:how did a rookie dumb like you look for the president's doughter?
B:yeah,how the hell a wenp like you could get a job like that?
L:shut up
A you are the chicken boy, not me
L that's not funny dumbass,i trained as goverment agent and i pulled this knife and shave your ass into pieces of shit
A you all talk buddy, that knife propblibly plastic.
L how about have you stupid friend pulled over and i will show you my plasic knife little bit closer,we will talk about shit then,you know you people make me sick
A ah, you crazy crazy love, there's no one listen to you , is that true, captain @#$@%^.
L i am gonna kill you
A that's nice
A pull over, i have to go, will you be ok if i leave chicken boy?
L you gonna die

(A's pissing)

L what hell is that guy's problem?
B meeting people like you, loser
(B is singing)
L shut up, just shut up

A (singing) oh ! oh! come again! oh, how i gonna explain this....
shit

(back to the car)
L turn the god damn music off , now !
A not a chance
L ***ing asshole
A so chicken shit, what's on the aganda for today?
B going shopping for a @$@#$%?
L frist stop i will shoot your doughter in the heart
B you gonna watch the back

L by the way, you car sucks, freak
A not as much as you, believe it
L *** you
B get off, eat shit leon
L i am out of here
B what is that?
L get the hell of me

(silly music)
L this song again? oh bitch, ***@#$@#$
L what's wrong with the song, it's everywhere
C ......
L nevermind
L hello stupid, hey asshole, i know you took this girl, now where the *** she at?

未完,累死了,明天再继续

骑士

Naked Sun

精华
0
帖子
1247
威望
1 点
积分
1510 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-8
最后登录
2017-2-14
发表于 2006-3-7 17:16  ·  马耳他 | 显示全部楼层
往往英文的翻成中文就不那么搞笑了 ~~还是看原版的比较好~~~带会我也下来看看 哈哈~~
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

IER -- 邪恶·喧哗·内行

精华
1
帖子
22520
威望
1 点
积分
23389 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-12-28
发表于 2006-3-7 21:52  ·  英国 | 显示全部楼层
非常有内涵的片子............

精华
0
帖子
999
威望
0 点
积分
1015 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-23
最后登录
2015-2-11
发表于 2006-3-7 22:10  ·  广东 | 显示全部楼层
鄙人用NetTranspot下载,提示说超时...........下载不了.

审判者

In da progress

精华
2
帖子
14947
威望
17 点
积分
17145 点
种子
12 点
注册时间
2006-2-1
最后登录
2024-11-19
发表于 2006-3-8 05:11  ·  英国 | 显示全部楼层
那我接着karmue的把第1个影片的后半段写出来吧~~~没听清楚的用符号表明-_-b,欢迎大家一起来校正。

L:i'm going to seek this shit.
villager:hear what u do,you go outside the cabin,u take the left,you go down the bar,that's it.~~that's real cute.
V:fuuuuu~~a ~~~`
L:what the ***?freeze,bitch,i said freeze bitch`~(peng,peng~~gun shot)~~@$@#$%?&*$~~~bitch.

(the car start to crash~~~leon look outside)
L:yes,so deserve that.~~oh,i cant take this anymore~~~ouch(jump through the window)
V:a gua world~-_-b~~
L:@$? the song,~~die,~~die~~(peng,peng)
L:oh,forget it~~im sick of this.what the *** wrong with these people.All they do is just sit around all day and attact
around stronger and listen to the bad music?~~god~~

(save the dog)
L:hey buddy,what happen to you?
Dog:get out of here-_-b~~
L:that dog is better than i even haven.
L:who knows what's next probably bring to the backstreet_boy something.
L:oh,great,traps~~how cute-_-b~~(bomb,bomb~)~~all right,dont put it too easy.what the ***s gonna to happen to me now.
V:you stranger~~
L:im sick,people~~~you need to stay *** of my way.
L:Ashley,~~~~Ashley`~~~~where the *** are you ~~~Ashley`~god damned~~~you will become the real tinning my ass~

(the god damned music-_-b)
L:dont play the MR villagers with that music not playing?

(into the village)
(LOOK)
L:what the hell is that?~
(villagers sing the song-_-b~~~)
L:it looks like at least one of these losers get@#%,sir~~***ing more on~~
L:hey bitch~~can i borrow some sugar?~~i get real bad feeling about this.

(leon into the room)
L:shit,there are too many~~what shit~~
V1:open up~please~~
V2:you~~go over there~
V3:im going to get some coffee.
(chainsaw man)
L:what the ***~~shit~~you go down~~~this is my house!

(Leon jump out)
L:ouch~~~~~~

(fight~~)
L:you got the world's&%$#~fans~~
V:barbie girl~~wahhhhhh~~~
L:god~~~
V:barbire~~~girl~~-_-b
L:get away~~~~`
V:ar~~gua~~~= =~~~~
L:die~freaks~~~just~~die!!!


(god damned music again~~~)
V1:hi,barbie~~
v2:this is my favoritr song!~~
V:ar~~~gua~~~~ar~~~gua`~~ar`gua~~~~~~~~`-_-b
L:what the *** with this songgggggggggggggg.................

累啊。。。。。。。

审判者

In da progress

精华
2
帖子
14947
威望
17 点
积分
17145 点
种子
12 点
注册时间
2006-2-1
最后登录
2024-11-19
发表于 2006-3-8 08:48  ·  英国 | 显示全部楼层
没听清楚的单词或短句都用问号代替(有些问号本来是问号,汗。。。比如ah后面接的)~~~听力有限,大家一起来更正吧~~
累死偶了今天。。。。。歇会再来。。

BGM:ke~~en~~ke~~how are you going to do it~~who knows~~%$$#^&*@#&^?..........

L:whatever,im just going to put that whole things didint happen~~ashely~~oh~~ashely~`get out here you stupid bitch,
im on now ashely so we can go home~.

(into the gate)
L:shut you stupid father up~~ashely`~~
(the rock)
L:holyshit~~
(run~~)
L:oh my god~~my~~god~~my god~aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah~~....-_-b
L:you crazy ***ing bastards.i hope no one saw that....
L:at least im still alive in current the ? world moment my life.
V:you will never get me,leon`~ar~~gua........
L:i see you.you little shit.come on,come back here~~
(bomb~~)
L:i knew it,i knew this contract will fight me ass.
L:thank god i put on an untax exploding cream i got off ebay..-_-b~~

(into the room)
L:damned these people are on the crazy ?~trap warriors,bad music,crazy........(bomb~~~)

(find luis)
L:finally,ashley come to papa~~you are so not ashely......i should kill you now.or maybe you know where she is.
LU:ah.~~~ouch~~~you going to kill me?
L:still mind~~
LU:ah~~?~~~not people here..
L:are you not tempting me,are you?
LU:ah~~no~~nooooooo~i just think you look like backstreet_boy i hv know,backbond.
L:will you cue?

(the lord of village come)
V:ar~~~`gua
LU:ah~~shit.ouch~~~
L:they should be fine.
LU:***.
BGM:dang~~dang~~~dang~~~~~~-_-b
L:ha~~~~ah,shit....
saddler:haaaaaaaaaaaaaaar~~~enjoy this virus.i hv made it specially for you.and ashely~~and all the villagers.never mind.
sonn you will become my bitch.this is most exciting.

(LEON wake up)
L:ah~~~~~hey,bitch~~wake up.
LU:I love you too,mother***er guy.
L:you told me you love me?freak.
LU:what didi i say?i couldnt say that,pretty boy..now you are making up you damn words.ouch~~you ?
L:yeah,the name is leon.you'd better tell me where the girl's results.
LU:we keep through enemy,pretty boy.that she ?
L:you bitch.
LU:that's nice.she is your sister?
L:ah?why would you so ?what the hell you say?
LU:central perfercence,now you are better not?
V:ar~~``gua.......ar~~~~gua~~~~~~`
L:son of bitch.tell me you love me and you call me a gay?you say you love me!
LU:maybe is true.why dont you pop the ?
L:ah?
LU:im just explaining with you,cowboy.i dont know who you ex-girlfriend is.
L:she is not my girlfriend.
I knew it.she is the president's daughter,asshole.
LU:ah?shall she is.
L:she is!
LU:OK,she's probably just a hoak(?).
L:i will kill you myself.i only hv a spoon now.
LU:that sounds bad.
L:somehow i will get out of this make your life shitting then i will make you take the spoon my force.
LU:well~~~that's really interesting then.
LU:i didnt note using ?~~departure time.
V:ar~~~gua~is forever....
LU:do something,cop.
L:i told you im a cop~~now~~~
(QTE~~)
LU:out,loser.
L:wait,bitch.

Merchant:your friend went that way...
L:wasnt that special,special,special,special~~~
M:i told you your friend went the other way,hehe~~and now you die....
(peng,peng,peng~~~)
L:***ing more on.

V:ye~~mie....yes more of us.
L:how are your legs,losers...

(After dream)
L:that was some dream,how the hell i get here?
V:i said we kill this stupid cop right here now.ar~`gua...
L:ah....you~~asshole~~
Lord:you are my meat,my dog.i will let you leave for now.just stay out of my way like a good boy or your face will
very consequcence.
L:does he choke his dog?....

L:damn,i forget my wallet.
(ADA come)
ADA:leave?~~bitch.
L:what~~the...ADA?that's bullshit!I thought the bitch was ***ing dead....-_-b
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-10 14:07 , Processed in 0.281041 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部