A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5441|回复: 13

嚓,早上起来看到龙腾破解了··········

 关闭 [复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
495
威望
0 点
积分
497 点
种子
7 点
注册时间
2006-10-1
最后登录
2019-12-3
 楼主| 发表于 2014-12-14 09:43  ·  四川 | 显示全部楼层 |阅读模式
终于破了,中文版撸起走,可惜了我的PS4版,这才入手1个月不到................

精华
0
帖子
1204
威望
0 点
积分
1223 点
种子
10 点
注册时间
2006-9-23
最后登录
2023-5-17
发表于 2014-12-14 10:14  ·  广东 | 显示全部楼层
目前的中文版翻译质量还是比较搞笑的。

精华
0
帖子
271
威望
0 点
积分
715 点
种子
5 点
注册时间
2014-5-17
最后登录
2020-1-13
发表于 2014-12-14 11:24  ·  北京 | 显示全部楼层
好的翻译起码等半年吧 天邈貌似在做

精华
0
帖子
3744
威望
0 点
积分
3997 点
种子
49 点
注册时间
2007-4-1
最后登录
2022-3-31
发表于 2014-12-14 12:20  ·  四川 | 显示全部楼层
如果不在乎极大的画面差距,那玩360之类的中文版确实是更好的选择

精华
0
帖子
14882
威望
0 点
积分
14900 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-13
最后登录
2019-2-27
发表于 2014-12-14 22:39  ·  法国 | 显示全部楼层
单独是中文,你买pc正版一样可以用汉化补丁,和散装光盘没任何关系。

圣骑士

管不住手

精华
0
帖子
3777
威望
0 点
积分
4250 点
种子
7 点
注册时间
2005-11-10
最后登录
2019-12-8
发表于 2014-12-15 09:54  ·  河北 | 显示全部楼层

嚓,早上起来看到龙腾破解了··········

wujing591 发表于 2014-12-14 10:14
目前的中文版翻译质量还是比较搞笑的。

你说这话是什么意思?什么叫比较搞笑,明明就是笑死人了…

精华
0
帖子
1899
威望
0 点
积分
2650 点
种子
241 点
注册时间
2011-9-11
最后登录
2023-11-1
发表于 2014-12-15 09:59  ·  江苏 | 显示全部楼层
中文 能有破解  有中文  不错了    我也是PS4版  先停下来    玩玩PC版  然后 到时再玩PS4 这游戏  玩到血源出来 妥妥的

精华
0
帖子
3201
威望
0 点
积分
3409 点
种子
12 点
注册时间
2013-1-14
最后登录
2023-2-1
发表于 2014-12-15 10:15  ·  北京 | 显示全部楼层
搞笑翻译起码比英文强吧。。。

精华
0
帖子
1075
威望
0 点
积分
1161 点
种子
130 点
注册时间
2010-5-15
最后登录
2024-4-26
发表于 2014-12-15 10:28  ·  湖北 | 显示全部楼层
凡是像龙腾这类美式RPG的codex是最不好翻译的,因为写的太尼玛文绉绉的了。三大妈这样赶工也就在系统上帮你翻一下,人物故事背景有一个大概。要追求好的翻译估计只有拜托像人人一类大神字幕组上了。

精华
0
帖子
3451
威望
0 点
积分
4317 点
种子
7 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2019-8-12
发表于 2014-12-15 10:28  ·  上海 | 显示全部楼层
玩过了可惜自己的pc很不给了能开画面高但不稳定有时能玩有时很卡。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-28 04:44 , Processed in 0.184702 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部