最完善的画面对比：PS3+2K/4K & ps4+2K/4K

xialv

不知道有人发过没，日本著名游戏评测blog おShinoブ在很早之前就做过2K、4K下PS3和PS4的画质对比了……很久没上论坛，如果有人发过了请删帖——

测试环境：
・PS3＋2K（46寸）
・PS3＋4K（55寸）

・PS4＋2K（46寸）
・PS4＋4K（55寸）

测试游戏：
『龍が如く 維新！』
『FIFA 14』

评测：
ではまずは『龍が如く 維新！』から。分かりきったことですがPS3とPS4の差は歴然です。PS4＋4Kは髪の毛や刀の鍔、背景の模様などがはっきりくっきり美しく表示できています。

译文：先从《如龙 微信！》开始。首先可以一目了然的分辨出PS3和PS4的差距。
PS4 + 4K下无论角色的头发还是刀鍔（刀柄和刀身间的防护部）或者背景的表现都很清晰、漂亮。

点击图片查看大图：



点击图片查看大图：



点击图片查看大图：


続いて『FIFA 14』。
このゲームではPS3版とPS4版で全く同じ映像を撮影することが出来なかったため、できるだけ似たような構図で比較してあります。
当然ですが『FIFA 14』においてもPS3とPS4の差は歴然。PS4＋4Kでは選手そのものはもちろんのこと、後方のスタンド部分の「FIFA」の文字や観客、メッシの足元の芝生までもがくっきりと描画できています。


译文：接下来是《FIFA 14》
这游戏的PS3版和PS4版本很难做到镜头角度完全一样的程度，只是尽量用相似的角度进行比较。
首先能一目了然的还是PS3和PS4的巨大差距，然后PS4 + 4K下，从远处的FIFA广告牌上的文字清晰度、观众席上的观众，甚至梅西脚边的草坪都很清晰且一目了然：

点击图片查看大图：


点击图片查看大图：


点击图片查看大图：


总结：
2作品での比較しかできていませんが、さすがにPS3版とPS4版の差は歴然。PS4における2Kと4Kも思っていた以上にしっかりと違いを確認することが出来ました。
せっかくの次世代機の能力を最大限に引き出すという意味でも、PS4＋4Kの組み合わせは十分に検討の余地のあるプレイ環境だと思います。

译文：
虽然进行对比测试的作品只有这两个，但是P3和PS4的差距还是一目了然的。
而PS4方面，2K屏幕和4K屏幕的差距同样是显而易见的。
即便单从“最大限度发挥次世代主机”机能的角度考虑，PS4 + 4K的组合也是相当值得考虑的游戏环境。

以上

---

事实上，4K屏并不会产生所谓的“拉伸1080P的画面、产生模糊感”，而是细节表现更完美、细腻。
有人拿电视机的型号说事，这明显外行了——高低端电视的差距表现在色泽的自然度、饱和度、对比度、甚至响应速度等方面上，上面的日媒评测明显是对分辨率进行对比的。

4K走起吧。
年终奖还没用，妥妥的败一台4K了。

xialv

部分原图地址被屏蔽了……

纳仔？

屁爱屎味

进化还是很明显的，不过应该还不是PS4的机能极限吧！

gameboy41

最后一图感觉短裤就跟不是一款的感觉似的

多多来了呀

楼主 FIFA2014 不应该拿来测试 ................
因为PS3和PS4版是2个引擎做的，除了球员参数场景尺寸 以外基本是2个游戏......
我踢PS3一段时间或者PC一段时间拿D1 TITLE 以后PS4至少要花2个星期来适应才会不降级

Kubee

这图片没看出有啥区别啊。

该用户已被禁言

我来了，我对4k最了解

xialv

多多来了呀 发表于 2015-1-7 11:18
楼主 FIFA2014 不应该拿来测试 ................
因为PS3和PS4版是2个引擎做的，除了球员参数场景尺寸 以外 ...

日本那边的一个游戏评测微博去年初放出的评测……那时候好像没多少游戏吧。
楼主只负责翻译。。

xialv

Kubee 发表于 2015-1-7 11:19
这图片没看出有啥区别啊。

放大看，清晰度差异很大。特别是龙如里猪脚的头发和刀柄上的花纹`

robeiverson3

2K 4K图片真看不出来啊