这到是个颇为有趣的典故~

zhf · 发表于 2006-3-16 03:57 · 英国

有关3代的, 在日文维基百科 http://ja.wikipedia.org/wiki/ACE_COMBAT
本作品の機体で最も目を引くのは、「Rナンバー」と呼ばれるニューコム製の機体である。このゲームでは、戦闘機のことを特に「エアロコフィン（空の棺桶）」と呼ぶが、Rナンバーはそのエアロコフィンの代名詞とも言える存在だろう。

换句话说就是那个脑连接器Connection For Fright Interface,被缩写成了棺材coffin~
エアロコフィン = aero coffin,
而游戏里所有战斗机就都成了"空中棺材" ~XD.

japp · 发表于 2006-3-16 06:47 · 未知

嗯，那东东在AC3自带的术语字典中也记载的，
大概是老南投机取巧的一个办法，他们怕玩家继续骂他们的机舱贴图像1,2代那样黑色密封，看起来像纸飞机模型那样 ~~XD

zhf · 发表于 2006-3-16 06:56 · 英国

其实也的确很棺材, 片头美女往里面一躺, 然后上面封盖==

japp · 发表于 2006-3-16 07:42 · 未知

然后就睡着了......Zzzzz...^^
相信着东东在弹射的时候非常有趣

stonecool · 发表于 2006-3-16 14:03 · 广东

是很有趣的一个典故。。。
2代初次出现COFFIN这个概念，大概是从高达那里得到的启示
不过躺着比坐着受G时舒服多了

nt_nsxz · 发表于 2006-3-16 14:33 · 新西兰

启示的话更像是YF-21的BCS（Brainwave Control System）以及 BDI（Brain Direct Imaging System）系统得来的

不过这种脑部连接装置最早可以追溯到《火狐狸》，“用俄文思考”

stonecool · 发表于 2006-3-16 14:48 · 广东

只是2代的COFFIN是将摄像投射到座舱一块块小屏幕组成的球型屏幕上，就是类似高达中的座舱
3代才进化到神经连接

nt_nsxz · 发表于 2006-3-16 15:21 · 新西兰

那应该是全天周荧幕"panoramic monitor"

不过这东西怎么看和coffin也扯不上关系啊……

stonecool · 发表于 2006-3-16 17:37 · 广东

AC5/0游戏里FALKEN的介绍就是“COFFIN SYSTEM”

zhrwk · 发表于 2006-3-16 17:45 · 上海

下面是引用stonecool于2006-03-16 17:37发表的:
AC5/0游戏里FALKEN的介绍就是“COFFIN SYSTEM”

脑波控制系统？

		自动登录	找回密码
密码			注册