求大大翻译“グラフィックを全て見た”这句话

黑羽鸟 · 发表于 2015-2-13 16:45 · 广西

楼主啊……这句话的基本意思虽然就跟2、3楼说的一样，但直接这么问的话就算是日本人都不知道这到底是要表达啥。毕竟グラフィック这个词在讨论游戏的时候一般都是泛指游戏画面而已。

lyg5830557 · 发表于 2015-2-13 16:48 · 浙江

pet3 发表于 2015-2-13 16:36
為什麼不去psv區問?

在google找關鍵字

里边的翻译。还是 “见到XXXXX”=。=你让我有啥办法。

lyg5830557 · 发表于 2015-2-13 16:49 · 浙江

黑羽鸟发表于 2015-2-13 16:45
楼主啊……这句话的基本意思虽然就跟2、3楼说的一样，但直接这么问的话就算是日本人都不知道这到底是要表达 ...

所以结合游戏就是看过所有CG画面。。。。
然后我就懂了=。=

要是直接字面翻译“看过所有画面”。。。这不是还是什么都不清楚嘛

暝夜子 · 发表于 2015-2-13 20:22 · 广东

看过所有过场电脑动画就是cg 很多日系游戏都有的奖杯

		自动登录	找回密码
密码			注册