- 精华
- 0
- 帖子
- 16602
- 威望
- 0 点
- 积分
- 16774 点
- 种子
- 7 点
- 注册时间
- 2012-9-28
- 最后登录
- 2019-10-18
|
发表于 2015-3-20 11:52 · 美国
|
显示全部楼层
本帖最后由 iBiohazard6 于 2015-3-20 11:54 编辑
我拜托LZ先去看看Steam的条款条文再来发这则新闻。
"If you are an EU subscriber, you have the right to withdraw from a purchase transaction for digital content without charge and without giving any reason for a duration of fourteen days or until Valve's performance of its obligations has begun with your prior express consent and your acknowledgment that you thereby lose your right of withdrawal, whichever happens sooner. Therefore, you will be informed during the checkout process when our performance starts and asked to provide your prior express consent to the purchase being final."
However the 14 day period doesn't let you give any purchased software a test run. As noted by MCVUK, and implied above, Valve's "performance of its obligations" starts as soon as you download and install the software, so these acts can cut short your refund window with immediate effect. When you download and install the game the Steam Client offers up the following prompt:
“如果你是欧洲的Steam会员那么你将拥有14天之内进行退款的权利，这项权利将使您（会员）享有全额退款并无需申明任何理由的自由直到Steam开始执行其为玩家履行的义务后玩家的14天退款服务即告终止（会员会被事先告知）。因此在您购买游戏前您将会被告知我们何时会开始履行对您的义务并且告知您这次的购买将会是最终的。
这个14天退款协议根本没用，因为Steam不允许你在这14天内对游戏进行任何测试，一旦你下载了这款游戏那么Steam就会终止你的退款协议，上面说的很清楚”Valve's "performance of its obligations" starts as soon as you download and install the software"只要你开始下载并安装游戏的话Valve就会履行义务，下面这段声明就是在你开始下载游戏时出现的声明：
"By clicking 'Purchase' you agree that Valve provides you immediate access to digital content as soon as you complete your purchase, without waiting the 14-day withdrawal period. Therefore, you expressly waive your right to withdraw from this purchase."
“当您点击”购买“时您将同意在您完成此次购买时Valve将会提供您即时的数字下载服务且无需等待14天的退款服务，所以，您将明确地放弃您在此次购买中的退款协议。”
一句话：这个14天退款协议是***，14天内你什么都不干才能退款，只要一下载哪怕是半截停下来了不下那么的退款协议即告终止。想14天内通一款游戏再无条件退款？做梦呢吧，哪有那么好的事情？LZ以后发新闻先看看内容说的是什么，不要老在这里误导大家了。 |
|
楼主: hozpower
川公网安备 51019002005286号
