A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: xjsxjs197

[分享] Wii Ngc 生化危机0 1.2汉化版分享

[复制链接]

精华
0
帖子
3
威望
0 点
积分
3 点
种子
0 点
注册时间
2015-7-29
最后登录
2015-7-31
发表于 2015-7-31 09:32  ·  福建 | 显示全部楼层
xiexinyu1980 发表于 2015-7-30 22:49
请问 去哪能下载?1.2的补丁

作者的网盘啊,点进去里面有1.2的汉化补丁,在第一页。

圣骑士

擅长不发帖的猪头一只

精华
1
帖子
3685
威望
1 点
积分
4188 点
种子
20 点
注册时间
2003-12-7
最后登录
2024-7-4
发表于 2015-7-31 12:43  ·  北京 | 显示全部楼层
希望楼主有空的时候可以继续把Wii版生化危机4汉化了,我愿意支付宝给您100元聊表敬意。。。。

精华
0
帖子
335
威望
0 点
积分
341 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-22
最后登录
2022-5-19
发表于 2015-7-31 20:02  ·  河北 | 显示全部楼层
维克伯特 发表于 2015-7-31 09:32
作者的网盘啊,点进去里面有1.2的汉化补丁,在第一页。

哦 我光看上传日期 犯二了、、谢谢!

精华
1
帖子
380
威望
1 点
积分
581 点
种子
25 点
注册时间
2013-3-2
最后登录
2024-11-25
 楼主| 发表于 2015-8-3 21:48  ·  陕西 | 显示全部楼层
nilren 发表于 2015-7-31 12:43
希望楼主有空的时候可以继续把Wii版生化危机4汉化了,我愿意支付宝给您100元聊表敬意。。。。 ...

首先表示感谢和支持!
由于工作和生活的原因,最近很长一段都不能投入到汉化工作中了......
我也很想把剩下的几部生化都搞定,不过暂时是没有时间和精力了。

下面的链接,是我写的汉化工具,里面自带源代码,如果有兴趣的同学可以看看。
http://pan.baidu.com/s/1qWHR9N2
密码:2hma

其实汉化说简单也简单,生化4和生化1各种文件结构类似,用里面的工具就可以找到字库图片。
然后就将字库图片的日文Copy到文件中(体力活)
根据字库文字找到游戏文本(需要写些代码)
然后就是翻译(体力活,如果将Pc中文版的翻译导出来,能省很多时间,前提是挣得原汉化者的同意)
再导入;

有兴趣和精力的同学可以研究研究。

圣骑士

擅长不发帖的猪头一只

精华
1
帖子
3685
威望
1 点
积分
4188 点
种子
20 点
注册时间
2003-12-7
最后登录
2024-7-4
发表于 2015-8-4 15:20  ·  北京 | 显示全部楼层
xjsxjs197 发表于 2015-8-3 21:48
首先表示感谢和支持!
由于工作和生活的原因,最近很长一段都不能投入到汉化工作中了......
我也很想把剩 ...

5555
非常遗憾也非常感谢。
实际上我也不会再继续打了,只就是希望拥有个能看明白的版本而已。

祝您顺利,幸福。

战士

有奶便是娘

精华
0
帖子
1170
威望
0 点
积分
1270 点
种子
24 点
注册时间
2004-12-17
最后登录
2024-11-23
发表于 2015-8-10 08:34  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
滔滔江水连绵不绝

精华
0
帖子
1052
威望
0 点
积分
1349 点
种子
24 点
注册时间
2005-8-13
最后登录
2024-11-23
发表于 2015-8-20 06:38  ·  上海 | 显示全部楼层
感谢汉化组,感谢LZ分享。

精华
0
帖子
6
威望
0 点
积分
6 点
种子
0 点
注册时间
2015-3-29
最后登录
2016-8-7
发表于 2015-8-23 00:35  ·  上海 | 显示全部楼层
总算可以爽爽的玩生化0了!

精华
0
帖子
21
威望
0 点
积分
22 点
种子
9 点
注册时间
2011-5-25
最后登录
2024-9-25
发表于 2015-8-23 19:30  ·  湖北 来自手机 | 显示全部楼层
辛苦了!!!谢谢分享

精华
0
帖子
145
威望
0 点
积分
157 点
种子
2 点
注册时间
2011-9-15
最后登录
2019-12-8
发表于 2015-9-11 17:57  ·  天津 | 显示全部楼层
我下载两遍了,汉化的生化危机0,wii版的,加载 自己打补丁 那个压缩包的,1.1汉化补丁,
按照步骤
“使用说明:
1.将 原始的日文版iso 重命名为 biohazard_0.iso 并和 wit.exe 放在一起。


2.双击 01_ExtractWiiImage.cmd 会将iso镜像里的文件提取到 biohazard_0 文件夹内。


3.使用【biohazard0 1.1汉化版补丁.rar】 中的所有文件覆盖到上一步解压出来的biohazard_0 文件夹内的相同文件(整个目录覆盖即可)


4.双击 02_CreateWiiImage.cmd 会自动生成打好汉化补丁的iso。”


做了,可是第二步,并没有提取到biohazard_0的文件夹,
另外解压完的iso,用ultraiso加载该iso显示iso损坏?
求助啊,大家怎么回事?多谢大家帮助
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 12:30 , Processed in 3.020009 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部