本周MC销量总结：以上周发售的大作为首的旧作，成为本周软件市场的重心

松山光

来源：http://www.m-create.com/ranking/
译者：松山光（请勿随意转载）

上周集中性发售了多款有力新作，因此新作销量占比从上周的69.55％大幅减少为本周的40.29％。相对应的，旧作销量相比上周增加了124.72%，上周发售的大作为首的旧作，成为了本周游戏市场的重心。PS4游戏《血源诅咒》虽然第2周的销量跌幅很大（上周15.3万→本周2.3万），但这也有不少零售店出现缺货情况错过销售时机的原因。

本周榜单首位是《第3次超级机器人大战Z 天狱篇》（PS3版10.9万/PSV版12.1万），2机种合计售出23万。与2014年4月发售的前作《第3次超级机器人大战Z 时狱篇》2机种27.1万（PS3版14.2万/PSV版12.8万）的首周成绩相比有了明显下滑。分机种来看，PS3版下滑了3万以上，而PSV版则基本维持了前作的首周销售规模，可以说相比PS3版，PSV版更成功地留住了系列粉丝。

首个New3DS专用游戏《异度之刃》首周售出5.7万（消化率58.66%），不及2010年发售的Wii版8.3万的首周销量（首周消化率76.29%）。此外，New3DS系硬件（New3DS+New3DSLL）相比上周只增加了4000台左右，看来本作对硬件的拉动效果有限。



原文：
総販売本数は81.7万本、前週比63.60％。前週に有力タイトルが集中して発売されたこともあり、新作比率は前週69.55％→今週40.29％と大幅に減少した。一方、旧作は前週比124.72％と増加しており、前週発売タイトルをはじめとする旧作が市場の中心となった。PS4『Bloodborne （ブラッドボーン）』(前週15.3万本→今週2.3万本)は前週比14.82％と2週目の落ち幅が大きくなっているが、これは品切れとなりチャンスロスを起こした販売店が多かったためである。
　ランキングトップの『第3次スーパーロボット大戦Z 天獄篇』(PS3版10.9万本・Vita版12.1万本)は2機種合計で23.0万本を販売している。2014年4月に発売された前作『第3次スーパーロボット大戦Z 時獄篇』の2機種合計27.1万本(PS3版14.2万本・Vita版12.8万本)を下回る結果となった。内訳をみるとPS3版は3万本以上販売本数が減少しているのに対して、Vita版は前作と同程度の販売規模を維持しており、PS3版に比べてVita版はシリーズファンを繋ぎとめることに成功しているといえる。
　初のNew3DS専用タイトルとなった『ゼノブレイド』は5.7万本（消化率58.66％）を販売したが、2010年に発売されたWii版の初週販売本数8.3万本（初週消化率76.29％）には届かなかった。また、New3DS系ハード（New3DS+New3DS LL）は前週から4,000台程度の増加に留まっており、ハード牽引効果は限定的となっている。

comptjkl

异度之刃原来出货了10万，看来这个游戏很有信心啊

isneyzhao

BB日本首周15万+美亚持续两周屠榜，而1886日本首周两万多+美亚刚发售就暴爹都有56万首周销量，赌五毛BB全球首周破百万了

darkslayer1112

老四销量少了一半~~但还是坚挺~~~比百位机要好

lmlyuyu

《异度之刃》实在卖的不算好，这还包含了日本正在搞3ds以旧换新new 3ds的活动，《异度之刃》白送的

mgser00

***人大战            

枫の小秋秋

不见我魔界战记5的影子。。。伤心。。。

alucard_lam

任记高估了異域对新3DS的拉动看亞马遜到現在的首批连特典还在打折賣就略知一二.不过遊戏是好这个沒錯

松山光

枫の小秋秋 发表于 2015-4-10 14:06
不见我魔界战记5的影子。。。伤心。。。

MC和fami通确实没有，但电击Top50里有魔界战记5，累计30056。

牛郎王

eed来预测下wiiu救世大作异度x的销量吧，首周6万能卖到吗？