EA前总裁：PS4击溃XBOX One是XX理所当然的！

阿爾比昂 · 发表于 2015-5-8 12:33 · 香港

罵得好逗逼微軟

ziossss · 发表于 2015-5-8 12:43 · 上海

反正微软有的是钱烧

lulala032 · 发表于 2015-5-8 12:52 · 韩国

他肯定没注意到索尼已经倒闭了多少年了。

咨询如此封闭，真可怕。

常来A9看看吧。

nongweiheng · 发表于 2015-5-8 12:54 · 广西

这标题起的硝烟味

palstarving · 发表于 2015-5-8 12:57 · 江苏

还能给原文加个and then结构 LZ英语真不错
目测A9就你会英语了别人都看不懂原文钓小白不需要任何成本

ico小组 · 发表于 2015-5-8 13:06 · 上海

SpearLonginus 发表于 2015-5-8 12:07
能把原文中Nail it翻译成理所当然
真佩服LZ的英语水平

翻译最忌讳的是逐字逐句，难道不是这样的吗？

Black★Fat_Cat · 发表于 2015-5-8 13:14 · 广东

话粗理不粗。

小艾爱垃圾游戏 · 发表于 2015-5-8 13:18 · 江苏

这个***的言简意赅，简直是***文化的集大成，用的好

rkun0130 · 发表于 2015-5-8 13:19 · 江苏

事实就是如此挺在理

xk2432 · 发表于 2015-5-8 13:20 · 天津

好一个 ***

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] EA前总裁：PS4击溃XBOX One是XX理所当然的！