几个英语单词看不懂请教：megafly chimera ultimate

andysa · 发表于 2015-5-18 02:04 · 浙江

lujie · 发表于 2015-5-18 02:40 · 浙江

这些是种族名称啊

andysa · 发表于 2015-5-18 02:49 · 浙江

本帖最后由 andysa 于 2015-5-18 02:56 编辑

lujie 发表于 2015-5-18 02:40
这些是种族名称啊

我知道啊怎么翻译啊对应什么种族啊

lujie · 发表于 2015-5-18 02:58 · 浙江

andysa 发表于 2015-5-18 02:49
我知道啊怎么翻译啊对应什么种族啊

大概知道是啥种族不就行了吗，需要啥翻译啊

反正我只知道第三个是究极

andysa · 发表于 2015-5-18 03:16 · 浙江

我想知道分别对应游戏里面的什么怪

cndy · 发表于 2015-5-18 09:13 · 江苏

对应：水生飞行系（虽然翻译是米拉飞行，其实个人感觉全部都是水生飞行系，巨大会飞的虫系都不属于这个系）合成兽（目前就2种怪属于这个系）究极系。
其实对应这3系的适合刷装备的怪都不多。

zctang305 · 发表于 2015-5-18 09:15 · 上海

beast就是野兽系，那些类似哺乳类的生物就是，但不包括会飞行的生物。
insect就是昆虫，节肢类。那些蜘蛛，飞虫，会拟态的花草，体型很大的像蝎子一样的都算。
megafly就是飞行类，所有在天上飞的都是，不管长的多奇葩。
alien就是外星人。除了地球人之外你会遇到的所有需要战斗的外星种族。
machine就是机械，这就不用说了。

喵是好人 · 发表于 2015-5-18 09:19 · 广东

图鉴里都可以查，那些巨人都是alien族，没查之前还以为是兽族，ultimate 究极种族就两只

cndy · 发表于 2015-5-18 09:24 · 江苏

地球人也属于ailen，不信去查图鉴，几个任务中需要对付的地球人全部在异形之列。，个人觉得，凡是两足两手足站立行走人形怪都属于ailen这个范畴

jyhk2015 · 发表于 2015-5-18 13:25 · 福建

按日语或英语读下，游戏中很多名次都迎刃而解，毕竟很多日语名次都是外来语直接来的
megafly = 巨型（mega）空中飞行物（fly），这游戏只要比人大都是巨型
chimera = 奇美拉，这个不用多说百度都有
ultimate = 究极类，这类属于那种超牛牛牛的怪
这样翻译LZ应该懂了吧

		自动登录	找回密码
密码			注册

几个英语单词看不懂 请教：megafly chimera ultimate

几个英语单词看不懂请教：megafly chimera ultimate