A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2316|回复: 4

试了下日语,真难听啊

[复制链接]

精华
0
帖子
1481
威望
0 点
积分
1576 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-27
最后登录
2019-3-5
 楼主| 发表于 2015-5-22 09:56  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
也不知道是谁选得CV,男主和NPC的语音一点感觉都没。英文里面很明显各个地区的口音不一样,贵族和平民的语气和口音也不一样。泽城美雪配的ciri怪怪的,不知道怎么回事

精华
0
帖子
780
威望
0 点
积分
896 点
种子
174 点
注册时间
2014-11-7
最后登录
2023-10-6
发表于 2015-5-22 10:14  ·  广东 | 显示全部楼层
langrouwov 发表于 2015-5-22 09:56
也不知道是谁选得CV,男主和NPC的语音一点感觉都没。英文里面很明显各个地区的口音不一样,贵族和平民的语 ...

欧美人设听日语 也想的出来 违和感

精华
0
帖子
916
威望
0 点
积分
1013 点
种子
54 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2024-12-22
发表于 2015-5-22 10:15  ·  上海 | 显示全部楼层
美式RPG还是原配比较好 日语吹替的话很多话跟原文完全两个意思= =

圣骑士

真夜流王断翅舞~蔷薇山百合~

精华
0
帖子
3670
威望
0 点
积分
3911 点
种子
19 点
注册时间
2004-3-17
最后登录
2022-6-22
发表于 2015-5-22 10:23  ·  广东 | 显示全部楼层
日式游戏或者二次元RPG用日语,这种欧美硬派风的肯定还是英语。

精华
0
帖子
307
威望
0 点
积分
320 点
种子
5 点
注册时间
2012-2-22
最后登录
2020-6-2
发表于 2015-5-22 11:26  ·  四川 | 显示全部楼层
港版PS4还能选日语么
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-23 06:39 , Processed in 0.195885 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部