A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2148|回复: 6

这是汉化bug 吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
362
威望
0 点
积分
393 点
种子
5 点
注册时间
2015-1-22
最后登录
2015-9-13
 楼主| 发表于 2015-5-24 22:58  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
有没有朋友做了致命阴谋这个任务,貌似汉化不完整,对话都是英文,进了洞之后对话突然又中文了,我以为好了,出来以后又英文了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

精华
1
帖子
5551
威望
1 点
积分
6993 点
种子
2392 点
注册时间
2015-4-5
最后登录
2024-11-21
发表于 2015-5-24 23:10  ·  美国 | 显示全部楼层
看上去不是英文。不过太小看不清。

这里不存在汉化的问题,毕竟是官方中文。

问题应该是 “官方中文是不是没做好?”

精华
0
帖子
181
威望
0 点
积分
370 点
种子
5 点
注册时间
2014-7-30
最后登录
2018-9-15
发表于 2015-5-24 23:19  ·  辽宁 | 显示全部楼层
本帖最后由 aasf 于 2015-5-24 23:27 编辑

我也发现了,最恶心的是连英文也不是,只是乱码,对话也就罢了,当练听力了,选项乱码不能忍啊

精华
0
帖子
58
威望
0 点
积分
58 点
种子
0 点
注册时间
2011-5-16
最后登录
2021-9-8
发表于 2015-5-25 00:24  ·  广东 | 显示全部楼层
aasf 发表于 2015-5-24 23:19
我也发现了,最恶心的是连英文也不是,只是乱码,对话也就罢了,当练听力了,选项乱码不能忍啊 ...

不是乱码 是波兰文 可以切换成英文 打完任务再切回来

精华
0
帖子
181
威望
0 点
积分
370 点
种子
5 点
注册时间
2014-7-30
最后登录
2018-9-15
发表于 2015-5-25 01:06  ·  广东 | 显示全部楼层
f16eg 发表于 2015-5-25 00:24
不是乱码 是波兰文 可以切换成英文 打完任务再切回来

原来是这样,可惜已经随便选了。这个汉化不会是波兰人自己做的吧?

精华
0
帖子
942
威望
0 点
积分
942 点
种子
5 点
注册时间
2014-2-9
最后登录
2018-10-17
发表于 2015-5-25 01:07  ·  河北 | 显示全部楼层
╮(╯▽╰)╭,明显巫师3还没准备好发售,漏翻还好啦,bug什么的但愿不要再碰到了。

精华
0
帖子
273
威望
0 点
积分
296 点
种子
5 点
注册时间
2011-5-12
最后登录
2016-8-15
发表于 2015-5-25 07:08  ·  安徽 | 显示全部楼层
关键救完他怎么没后续了  我还等着杀那个逗b皇帝呢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-22 08:02 , Processed in 0.167022 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部