法米通吉田修平访谈：解释大鹫难产和跨平台的原因！

icoj

因为访谈内容很长，我只截取了大鹫的部分进行了翻译。

在发布会打头阵的『食人大鹫Trico』终于公开了呢。

在休息室和上田先生一起等待的时候，真是感慨万千，想起了很多事情。



发售时期定为2016年和平台转投到PS4是最大的亮点呢。

在周刊法米通的新作期待榜当中，看到一直写着平台为PS3却说不出口真的很难受呢...。
如果只发布平台更改的消息感觉有些不厚道，所以决定一直等到可以展示的程度之后再发表。
然后终于等到了这一刻呢。

转投到PS4的理由是？

最初发表是在2009年的E3上，在那之后2010年的东京电玩展上也是以PS3平台进行介绍的。
当时我们觉得可以用PS3做到。可是之后却吃了不少苦头。想做出的表现手法无法做出，光是
进行调整就花了不少时间。在这期间我们迎来了PS4，而且开发环境也已经准备就绪，所以
在进行市场分析之后得出的结论是转投到PS4更加合适。转投PS4的意义在于可以实现想要表达的内容。
如果一直在PS3上开发的话，从内容上我们得妥协很多。所以在PS4上开发的话既可以实现
最初的设想，又可以用最好的形式表现出来。

但是转投之后也花了很长时间。因为在PS3平台开发的内容很多。
碍于PS3的构造有些特殊，想在PS4上用的话得进行整改。
游戏引擎的更改，团队成员的更换也让开发一直处于停滞状态。
这种情况持续了很长时间。在这期间上田也一直在进行创作工作。
因为做不出实际可运行的游戏，我们只能让上田先生等待。
这期间粉丝们问我“什么时候才能出”，这让我感到很惭愧。
在漫长的等待之后终于迎来了这一刻。

在『食人大鹫Trico』的宣传片发布的同时，上田先生在自己的BLOG上也发表了
成立GenDesign工作室的消息。大鹫的制作是由这个工作室制作的吗？

游戏是由3个公司共同协力制作的。主要的开发由我们的JapanStudio进行。
GenDesign是个非常小的工作室。这是由ICO和旺达与巨像的主要程序员外加几个核心成员独自成立的。
另外上田先生也是以独立制作人的身份共同创办了这家工作室。
也就是说这个游戏是由上田先生的个人工作室，GenDesign，JapanStudio共同进行开发的。
在这其中上田先生负责整体的导演工作，GenDesign负责了一系列的创作工作。

原文出处：
http://www.famitsu.com/news/201506/17081062.html

霞先生

期待当年看到这游戏在ps3的画面简直惊艳
那时候我感觉这种画面根本不是ps3能够做出来的
结果尼玛真的变成ps4的画面了
那现在虚幻4官方技术演示的画面会变成ps5的画面吗？

johnfather

现在看画面确实不算好了，不过说是内容很多啊，希望流程够长够充实

小猫仙

把标题里面的食人的大蹵改成FFV13，内容完全不变都可以啊

该用户已被禁言

不觉得这游戏画面有多好，上田是以ps3机能不足为借口为自己的无能开脱吧？

zgywzy

当初说上田离职会导致大舅变成空壳的可以洗洗睡了，卡表要是也有这气度和以前的制作人建立合作关系也不至于此

碍于PS3的构造有些特殊，想在PS4上用的话得进行整改这句话233333

天紫云

十年憋不出一个游戏，上田文人都给炒鱿鱼了。现在主开发是JapanStudio，他现在挂名导演而已，制作人也不是他了。

火焰肉丸

期待把 只要有玩ICO时那种 感觉就行~~
希望ICO 巨像 再次来到PS4  PS3俺没买

猫狗了解我

是不是该向欧美厂商取经了

我亲爱的SCEJ

volotion

能做出来已经很激动了，感觉大舅和当年的ico很类似，ico最初是为ps1打造的，不过由于种种原因放弃了，最后转投了ps2平台并一举成名，历史还真是有很多巧合。